[INTRO — AZUNA — VOIX FÉMININE, CHUCHOTÉE] La nuit est tombée sur Valoria... On marche sans parler. Ce soir... C'est notre première fois. [DEAN — VOIX MASCULINE] J'entends mon cœur battre. Tu l'entends ? [AZUNA — VOIX FÉMININE] Oui... [DEAN — VOIX MASCULINE] J'ai jamais eu aussi peur. [AZUNA — VOIX FÉMININE] Moi non plus. [COUPLET 1 — AZUNA] Les rues brillent sous la pluie, Les vitrines ferment une à une. On cherchait notre premier coup, Mais la ville dort sous la lune. Pas de foule, Presque personne. Notre grand soir disparaît Avant même d'avoir commencé. [DEAN] Au bout de l'avenue, Une enseigne encore allumée. Une petite supérette, Ouverte toute la nuit. [AZUNA] Tu la vois ? [DEAN] Oui... [AZUNA] C'est peut-être notre chance. [DEAN] Ou notre pire idée. [PRÉ-REFRAIN — AZUNA ET DEAN] On reste dans la voiture, Quelques secondes sans parler. On sait ce qu'on va faire, Mais personne n'ose commencer. Mon cœur bat... La peur monte... Puis on ouvre la portière. [COUPLET 2 — DEAN] On avance dans la nuit, Chaque pas semble faire du bruit. Les secondes deviennent des heures, J'ai la gorge nouée par la peur. [AZUNA] Je regarde autour de moi, Mes jambes commencent à trembler. Je cherche ton regard, Tu me fais signe d'avancer. [DEAN — CHUCHOTÉ] La porte s'ouvre... [AZUNA — CHUCHOTÉE] Le silence. [DEAN] Personne dehors. [AZUNA] Personne dans les rues. [DEAN] Juste nous deux... [AZUNA] Et cette supérette. [PAUSE — BATTEMENT DE CŒUR] [AZUNA — PARLÉE] C'est maintenant. [DEAN — PARLÉ] Après ça, notre vie change. [AZUNA] Elle a déjà changé. [DROP — BATTERIE + GUITARE] [AZUNA — CRIÉE] BRAQUAGE ! [DEAN — CRIÉ] PERSONNE NE BOUGE ! [REFRAIN — AZUNA ET DEAN] BRAQUAGE ! Le cœur explose dans ma poitrine. BRAQUAGE ! La peur me brûle jusqu'aux veines. Quelques secondes... Une éternité... On voulait jouer aux légendes, Maintenant on y est. BRAQUAGE ! Ce soir, nous franchissons la ligne. [COUPLET 3 — AZUNA] Le vendeur tremble devant nous, Et moi, je tremble encore plus. Je voudrais courir, Mais mes jambes ne bougent plus. Le moindre bruit me fait sursauter, Chaque lumière devient une menace. [DEAN] J'entends une porte au loin... Mon cœur s'arrête. [AZUNA] Une voiture passe... Je crois déjà voir les gyrophares. [DEAN] Une seconde... [AZUNA] Deux secondes... [AZUNA ET DEAN] Puis le silence revient. [DEAN] C'est terminé. [AZUNA] On l'a fait. [BREAK — MUSIQUE COUPÉE] [DEAN — CHUCHOTÉ] On l'a vraiment fait... [AZUNA — À BOUT DE SOUFFLE] Cours ! [REFRAIN — PLUS RAPIDE] Cours ! Cours dans la nuit ! Ne regarde jamais derrière toi ! Le cœur en folie, On vient de changer nos vies ! Les sirènes dans nos têtes, Toute la ville semble nous chasser. [COUPLET 4 — DEAN] Une rue... Puis une autre... On ne sait même plus où l'on va. [AZUNA] Je ris sans savoir pourquoi, La peur est encore en moi. [DEAN] Quelques milliers dans un sac, Et l'impression d'avoir gagné le monde. [AZUNA] On arrive enfin chez nous. La porte se ferme derrière nous. [DEAN — CHUCHOTÉ] Écoute... [AZUNA] Quoi ? [DEAN] Rien. Pas de sirène. Pas de police. [AZUNA] On est chez nous. [AZUNA ET DEAN] On a réussi. [PONT — AZUNA ET DEAN] [AZUNA] Je devrais avoir peur... [DEAN] Moi aussi. [AZUNA] Je devrais regretter... [DEAN] Moi aussi. [AZUNA — RIANT] Mais pourquoi je souris ? [DEAN — RIANT] Parce que tu as aimé ça. [AZUNA] Et toi ? [DEAN] Plus que je ne devrais. [REFRAIN FINAL — PUISSANT] On voulait une vie différente, On voulait sentir quelque chose. Ce soir, on a goûté au danger, Et maintenant on en veut encore. Le premier coup ! Le premier frisson ! La peur dans le sang, La victoire dans nos yeux. De recommencer demain, Mais cette fois en plein jour. [OUTRO — AZUNA] Quelques milliers de dollars... [DEAN] Et une sensation impossible à oublier. [AZUNA] On pensait devenir des légendes... [DEAN] Mais ce soir... [AZUNA ET DEAN] On a découvert qu'on aimait être hors-la-loi. [AZUNA — CHUCHOTÉE] Demain, Dean... [DEAN] Oui ? [AZUNA] On ne braquera plus la nuit. [DEAN] Alors quand ? [AZUNA] Quand toute la ville sera réveillée. [AZUNA ET DEAN] Demain... On passe au niveau supérieur.
