[Intro] One small light Can find another [Verse 1] I still remember the quiet day When someone helped me find my way No perfect words, no grand design Just a hand reaching out to mine I carried that moment through the rain A gentle spark inside the pain And when I saw you standing there I knew that light was meant to share [Pre-Chorus] What we receive We learn to give A little warmth Can teach a heart to live [Chorus] This is the warmth we pass on From hand to hand, from heart to heart A tiny flame, but it carries on Lighting the dark where we are This is the love we pass on In every kindness quietly shown The future starts with someone Who helps another feel less alone [Verse 2] The world keeps moving faster still With brighter roads and smoother will But something real begins to grow When we move gently, soft and slow A smile that waits, a voice that stays A little hope on ordinary days No machine can know the part That wakes inside a human heart [Pre-Chorus] What we protect Will never fade A simple care Can turn the night to day [Chorus] This is the warmth we pass on From hand to hand, from heart to heart A tiny flame, but it carries on Lighting the dark where we are This is the love we pass on In every kindness quietly shown The future starts with someone Who helps another feel less alone [Bridge] Maybe we don’t need to change the whole sky Maybe we begin with one small try One honest word One open door One moment that becomes much more If I can hold you when you fall If you can hear me when I call Then we are more than moving lights We are the dawn inside the night [Final Chorus] This is the warmth we pass on From hand to hand, from heart to heart A tiny flame, but it carries on Becoming stars where we are This is the love we pass on In every kindness quietly shown As long as one heart reaches one Tomorrow is not alone [Outro] One small light Can find another And all at once The world feels warmer -------------------------------------------- [Intro] ひとつの小さな光が また別の光を見つける [Verse 1] 今でも覚えている あの静かな日のこと 誰かがそっと 道を示してくれた 完璧な言葉も 大げさな計画もなく ただ 差し出された手が 私の手に触れた その瞬間を抱えたまま 雨の中を歩いてきた 痛みの奥で灯る やさしい火 そしてあなたを見たとき その光は 分け合うためにあると知った [Pre-Chorus] 受け取ったものを 私たちは渡していく ほんの少しのぬくもりが 心に“生きること”を教える [Chorus] これは受け継がれていくぬくもり 手から手へ 心から心へ 小さな炎でも ずっと灯り続ける 今いるこの場所の闇を 照らしながら これは受け継がれていく愛 静かなやさしさの中で 未来は 誰かが誰かを ひとりじゃないと感じさせることから始まる [Verse 2] 世界はますます速くなり 道はより明るく 滑らかになっていく でも本当の何かは やさしく ゆっくりと動くときに育つ 待ってくれる微笑み そこにいてくれる声 ありふれた一日の中の 小さな希望 どんな機械にもわからない その瞬間が 人の心を 目覚めさせる [Pre-Chorus] 大切に守ったものは 決して消えない ささやかな思いやりが 夜を朝へと変えていく [Chorus] これは受け継がれていくぬくもり 手から手へ 心から心へ 小さな炎でも ずっと灯り続ける 今いるこの場所の闇を 照らしながら これは受け継がれていく愛 静かなやさしさの中で 未来は 誰かが誰かを ひとりじゃないと感じさせることから始まる [Bridge] 空全部を変えなくてもいい ほんのひとつの小さな行動からでいい ひとつの本当の言葉 ひとつの開かれた扉 その一瞬が やがて大きな意味になる あなたが倒れたときに支えられるなら 私の声が届くなら 私たちはただの光の粒じゃない 夜の中に差し込む “夜明け”そのものなんだ [Final Chorus] これは受け継がれていくぬくもり 手から手へ 心から心へ 小さな炎は やがて星になっていく これは受け継がれていく愛 静かなやさしさの中で ひとつの心が またひとつに届く限り 明日は決してひとりじゃない [Outro] ひとつの小さな光が また別の光を見つける その瞬間 世界は少しだけ あたたかくなる
