Сладкая и горькая ягода/Sweet and bitter berry

+ Show full styles

[Вокальные роли]:  
- [Основной женский голос — эмоциональный, драматичный, с оттенком надрыва.]

[Структура]:

[Куплет 1 (тихо, почти шёпотом) ] 
Сладкий взгляд твой меня околдует,  
Унесёт в далёкую даль.  
Одурманит, но вскоре забудет,  
Оставит горький след и печаль.

[Припев (мощный, с хором) ] 
Сладкой радости — лишь мгновенье,  
Горькой боли — хлебать целый век.  
Ты ушёл, не приняв решения,  
Вот такой ты  непостоянный человек.

[Куплет 2 (с нарастающей тоской) ]
Сладкий сон мне ночами снился,  
Ты руку мне в нём предложил.  
Но проснусь — исчезла жар-птица,  
Отняла веру, любовь,  лишила сил.

[Припев (ещё более экспрессивный)]  
Сладкой радости — лишь мгновенье,  
Горькой боли — хлебать целый век.  
Ты ушёл, не приняв решения,  
Вот такой ты непостоянный  человек.

[Куплет 3 (усталый, приглушённый голос) ] 
Сладкой встречи — горстка малая,  
Горькой разлуки — целый воз.  
Я иду тропою усталой,  
Для меня закрыт сей вопрос.

[Финал (вариация припева, с аккордеоном и затуханием) ] 
Сладкой радости — только искра,  
Горькой боли — вечный лёд.  
Я любила тебя так искренне,  
Но любовь уже во мне не живёт.  
[intro]
_____________________________________________
[Structure]:

[Verse 1 (quietly, almost whispering)] 
Your sweet gaze bewitches me,  
Carries me to a distant faraway place.  
It intoxicates, but soon forgets,  
Leaves a bitter trace and sorrow.

[Chorus (powerful, with choir)] 
Sweet joy — just a moment,  
Bitter pain — to suffer for a whole lifetime.  
You left without making a decision,  
That's what kind of fickle person you are.

[Verse 2 (with growing longing)] 
A sweet dream visited me at nights,  
In it, you offered me your hand.  
But I wake up — the firebird is gone,  
It took away faith, love, deprived me of strength.

[Chorus (even more expressive)]  
Sweet joy — just a moment,  
Bitter pain — to suffer for a whole lifetime.  
You left without making a decision,  
That's what kind of fickle person you are.

[Verse 3 (tired, muffled voice)] 
Sweet meeting — a tiny handful,  
Bitter parting — a whole cartload.  
I'm walking a weary path,  
For me, this question is closed.

[Final (variation of the chorus, with accordion and fading)] 
Sweet joy — just a spark,  
Bitter pain — eternal ice.  
I loved you so sincerely,  
But love no longer lives in me.  
[intro]

2681/7500

[Песня: "Сладкая и горькая ягода" ] [Жанр: драматический романс / кабаре-баллада ] [Темп: медленный, минорный, с нарастающей драмой] [Инструменты: фортепиано, акустическая гитара, струнные (виолончель, альт), аккордеон в финале ] [Эффекты: лёгкий реверб, эхо в куплетах, усиление голоса и хор в припеве, затухание в финале ] [Вокальные роли]: - [Основной женский голос — эмоциональный, драматичный, с оттенком надрыва.] [Структура]: [Куплет 1 (тихо, почти шёпотом) ] Сладкий взгляд твой меня околдует, Унесёт в далёкую даль. Одурманит, но вскоре забудет, Оставит горький след и печаль. [Припев (мощный, с хором) ] Сладкой радости — лишь мгновенье, Горькой боли — хлебать целый век. Ты ушёл, не приняв решения, Вот такой ты непостоянный человек. [Куплет 2 (с нарастающей тоской) ] Сладкий сон мне ночами снился, Ты руку мне в нём предложил. Но проснусь — исчезла жар-птица, Отняла веру, любовь, лишила сил. [Припев (ещё более экспрессивный)] Сладкой радости — лишь мгновенье, Горькой боли — хлебать целый век. Ты ушёл, не приняв решения, Вот такой ты непостоянный человек. [Куплет 3 (усталый, приглушённый голос) ] Сладкой встречи — горстка малая, Горькой разлуки — целый воз. Я иду тропою усталой, Для меня закрыт сей вопрос. [Финал (вариация припева, с аккордеоном и затуханием) ] Сладкой радости — только искра, Горькой боли — вечный лёд. Я любила тебя так искренне, Но любовь уже во мне не живёт. [intro] _____________________________________________ [Structure]: [Verse 1 (quietly, almost whispering)] Your sweet gaze bewitches me, Carries me to a distant faraway place. It intoxicates, but soon forgets, Leaves a bitter trace and sorrow. [Chorus (powerful, with choir)] Sweet joy — just a moment, Bitter pain — to suffer for a whole lifetime. You left without making a decision, That's what kind of fickle person you are. [Verse 2 (with growing longing)] A sweet dream visited me at nights, In it, you offered me your hand. But I wake up — the firebird is gone, It took away faith, love, deprived me of strength. [Chorus (even more expressive)] Sweet joy — just a moment, Bitter pain — to suffer for a whole lifetime. You left without making a decision, That's what kind of fickle person you are. [Verse 3 (tired, muffled voice)] Sweet meeting — a tiny handful, Bitter parting — a whole cartload. I'm walking a weary path, For me, this question is closed. [Final (variation of the chorus, with accordion and fading)] Sweet joy — just a spark, Bitter pain — eternal ice. I loved you so sincerely, But love no longer lives in me. [intro]

0/500