Song Cover Image

Лист (Письмо)

[Intro: Music: Simple guitar/piano riff. A light, pulsating beat. An atmospheric pad in the background.] [Verse 1 - Spoken Word/Recitative] [Vocals: Quiet, close, narrator. Лист оторвался от дерева, Лист одинокий летит. И на всё, что происходит круго́м, Он свысока глядит. Пролетая над домом высоким, Зацепился он за окно И увидел, что происходит в комнате Через прозрачное стекло. [Verse 2 - Spoken Word/Recitative] [Music: The same, maybe a quiet bass line is added. Vocals: A little more intonation playing] Зажёгся свет, и в комнату она вошла, Была она бела́, как снег, и возрастом юна. Присела тихо на кровать, тетрадку в руки взяла́ И что-то начала́ писать, как бы молясь украдкой... [Chorus - Melodious] [Music: It gets a little richer, a cello is added to the background. The bit becomes a little more explicit. Vocals: A melody appears, the voice expresses restrained pain] "Отец, как же ты так мог? Кто дал тебе такое право? Ты считаешь себя богом, Найдя на мать управу? Ты бросил нас, когда была мала, Оставил без единого гроша... Ты думаешь, я обо всём забыла? Ты думаешь, простила я тебя?" [Musical pause for one beat] "Нет, отец, и не надейся... Такого не случится никогда". [Post-Chorus / Transition] [Music: Returns to the intro motif. Vocals: An echo of the last phrase or a quiet vocal melisma (on "ааа" or "ммм")] [Verse 3 - Half-recitative, half-singing] [Music: Guitar/piano continues the riff, bass leads the melody] "Всю боль, что мать моя в душе хранит, Которую оставил ей навечно, Быть может, всё она простит, Я буду помнить бесконечно. И я хочу, чтоб вспомнил ты Мои глаза в тот день, Когда из дома выгонял В холодную метель". [Bridge / Pre-climax] [Music: Tension is building. The beat gets a little louder, and a quiet shaker appears. Harmony becomes more disturbing. Vocals: Slightly louder, but still without shouting. With emphasis on words] "И я прошу лишь об одном, Чтоб ты забыл навеки, Что у тебя есть дочь... верней была... Прощай. Не жду ответа". [Climax / Loss] [Music: The music opens up. The volume reaches its maximum (but it's still a low-key maximum). A string arrangement and an emotional guitar solo enter without distortion, but with a delay (echo effect). The girl's actions are described by music, not words. We can hear her pain] [Outro - Spoken Word/Fading Out] [Music: Abruptly returns to silence. All that remains is a lonely guitar riff and the sound of raindrops (sample). Vocals: Soft whisper again, as in the beginning. Pronounced with long pauses] И дописав строку... ручку положила... И по её щекам... слезинка заскользила... [Pause] Письмо то ветер подхватил... И вместе в небо взмыл... [The music fades, the beat disappears, there is only one note of the piano or guitar and the sound of rain] И вот лист лежит... и мо́кнет письмо... Но никак не поймёт... Откуда... всё зло. [The last note fades, leaving only the sound of rain, which also slowly fades into silence]