Song Cover Image

Потенциальный лжец - Группа Сила Сердец

🇷🇺 Русский (оригинал) Ты врешь о том, что ел сегодня на обед, Зачем-то прячешь свой вчерашний билет. Придумал имя тем, кого не видел никогда, В твоих глазах — стоячая, фальшивая вода. Обычный шум ты выдаешь за тайный знак, Ты сам не помнишь, где тут свет, а где тут мрак. Плетешь узоры из ненужной, мелкой чепухи, Как будто прячешь за спиной великие грехи. Но там лишь пустота и пыльный, серый шкаф, Ты лжешь простому встречному, едва его узнав. Потенциальный лжец! В каждой мелочи — яд. Ты строишь свой венец, Где все слова подряд — Враньё! Просто так. Ни за что. Враньё! Сказал, что болен, но пошел смотреть кино, Хотя нам всем, по правде, всё равно. Ты врешь про время, про погоду, про дела, Твоя реальность в этих байках умерла. Неуловимый смысл, бессмысленный порыв, Ты ждешь, когда случится твой очередной обрыв. Тебе не нужно выгоды, тебе не нужно сил, Ты просто правду в этой жизни не переносил. Улыбка замерла, как маска на лице, Ты заблудился в собственном кольце. Потенциальный лжец! В каждой мелочи — яд. Ты строишь свой венец, Где все слова подряд — Враньё! Просто так. Ни за что. Враньё! Скажи хоть слово. Честное. Одно. Про то, как страшно Опускаться на это дно. Где ты не помнишь, Кто ты есть на самом деле, В этом гнилом И перекошенном отделе... Твоей головы! Даже сейчас... Когда ты молчишь... Ты врешь самому себе. Потенциальный. Лжец. --- 🇬🇧 English Version You lie about what you had for lunch today, For some reason hiding yesterday’s ticket away. You invent names for people you’ve never even seen, In your eyes there’s stagnant, artificial water. You turn ordinary noise into some secret sign, You can’t even tell anymore where darkness ends or light begins. You weave patterns out of pointless little nonsense, As if you’re hiding massive sins behind your back. But there’s only emptiness and a dusty gray closet there, You lie to strangers moments after meeting them. Potential liar! Poison in every little thing. You build yourself a crown Where every word becomes A lie! For no reason. For nothing. A lie! You said you were sick, but went out to watch a movie, Though honestly none of us even cared. You lie about the weather, the time, your plans, Your reality died inside those stories long ago. Uncatchable meaning, meaningless impulse, You wait for your next collapse to happen. You don’t need power, you don’t need gain, You simply could never tolerate the truth. Your smile froze like a mask upon your face, You got lost inside your own circle. Potential liar! Poison in every little thing. You build yourself a crown Where every word becomes A lie! For no reason. For nothing. A lie! Just say one word. An honest one. Just one. About how terrifying it is To sink this low. Where you no longer remember Who you really are Inside this rotten Crooked compartment... Of your mind! Even now… When you stay silent… You’re still lying to yourself. Potential. Liar.