概ね良好 (Mostly Alright)
概ね良好 (Mostly alright) まあまあ上等 (Pretty good) ゆるく揺れて (Sway loosely) 重く鳴ろう (Let's sound heavy) Mostly alright not dead, just loud 自由な回路で (Through a free circuit) I move through the crowd 朝の画面が (The morning screen) 勝手に跳ねる (Jumps on its own) 未読のうさぎが (The unread rabbit) 頭で暴れる (Runs wild in my head) 片目で予定 (One eye on the schedule) 片手でイヤホン (One hand on the earphones) 心の奥では (Deep inside my heart) 低音が起床 (The bass wakes up) 古い名曲 (Old classics) 新しいバグ (New bugs) 好きな音だけ (Only the sounds I like) ポケットに挿す (I plug into my pocket) ちゃんとしなさい (Behave properly) って世界が言う (The world says) じゃあ私は笑って (Then I laugh) リフを踏む (And step on the riff) ふわふわ見えて (I may look soft and floaty) 中身はワイヤー (Inside, I am wire) ゆるい呼吸で (With loose breathing) 火花を飼う (I keep sparks alive) ズレた一日 (A crooked day) そのまま乗って (I ride it as it is) 歪んだ拍で (With a warped beat) ドアを開ける (I open the door) 大丈夫じゃない日も (Even on days I am not okay) 大丈夫のフリじゃない (I am not pretending to be okay) 崩れかけのバランスで (On balance that is almost falling apart) ちゃんと踊れてるじゃない (I am still dancing properly, aren't I) 概ね良好 (Mostly alright) Mostly alright, mostly alive 概ね良好 (Mostly alright) I bend the noise till it lets me drive 自由に壊れて (Break freely) 自由に笑って (Laugh freely) 重たい音で (With heavy sound) 軽くなって (I become lighter) 概ね良好 (Mostly alright) not perfect, not polite 概ね良好 (Mostly alright) but I came through the night ふわっとしてても (Even if I seem soft) 芯は曲げない (I do not bend my core) I don't need fine I keep my own mind ゆるく (Loose) 重く (Heavy) 転んでも鳴れ (Even if I fall, keep sounding) ゆるく (Loose) 重く (Heavy) ズレても鳴れ (Even if I am off-beat, keep sounding) 概ね (Mostly) 概ね (Mostly) 百点じゃなくていい (It does not have to be perfect) 良好 (Alright) 良好 (Alright) まだ鳴るなら生きてる (If it still sounds, I am alive) 黒いリフが (A black riff) 背中を押す (Pushes my back) かわいい顔して (With a cute face) 低音を落とす (I drop the bass) Metal in my pocket pop in my teeth hip-hop in the footstep techno underneath 古いレコード (Old records) 新しい画面 (New screens) どっちも私の (Both of them are mine) 今日の場面 (Today's scene) ジャンルの箱には (On the genre box) 鍵をかけない (I do not lock it) 好きが多いほど (The more things I love) 呼吸がでかい (The bigger I breathe) ゆるく生きたい (I want to live loosely) それでも熱い (Even so, I am hot inside) 冷めたふりして (Pretending to be cool) 音だけ赤い (Only the sound is red) 失敗しても (Even if I fail) まあ笑えるなら (If I can still laugh) だいたい勝ちでしょ (That is basically a win, right) このまま行こうか (Shall we keep going like this) ちゃんとしてない日も (Even on days I am not put together) ちゃんと私だから (I am still properly myself) 雑に見える自由で (With freedom that looks messy) 細かく息をしてる (I am breathing carefully) 概ね良好 (Mostly alright) Mostly alright, mostly alive 概ね良好 (Mostly alright) I bend the noise till it lets me drive 自由に壊れて (Break freely) 自由に笑って (Laugh freely) 重たい音で (With heavy sound) 軽くなって (I become lighter) 概ね良好 (Mostly alright) not perfect, not polite 概ね良好 (Mostly alright) but I came through the night ふわっとしてても (Even if I seem soft) 芯は曲げない (I do not bend my core) I don't need fine I keep my own mind ゆるいって言葉を (The word loose) なめてかかるな (Do not underestimate it) 力を抜くのは (Relaxing my strength) 倒れるためじゃない (Is not for falling down) 自由って言葉を (The word freedom) 飾りにするな (Do not turn it into decoration) 逃げ道じゃない (It is not an escape route) 私の背骨だ (It is my spine) 軽く笑って (I laugh lightly) 重く鳴らして (I sound heavy) 折れない場所だけ (Only the part that will not break) ちゃんと残して (I keep it properly) One, two noise check Three, four heart reset Five, six riff bite Seven, eight I choose my life 少し眠たい (A little sleepy) 少し怖い (A little scared) でもこの感じ (But this feeling) 嫌いじゃない (I do not hate it) 全部わかる日なんて (A day when I understand everything) 多分来ない (Probably will never come) だから好きな音で (So with the sounds I like) 形を作りたい (I want to make a shape) If I look calm don't call it empty I keep small storms running gently 概ね良好 (Mostly alright) Mostly alright, mostly alive 概ね良好 (Mostly alright) I bend the noise till it lets me drive 自由に壊れて (Break freely) 自由に笑って (Laugh freely) 重たい音で (With heavy sound) 軽くなって (I become lighter) 概ね良好 (Mostly alright) not perfect, not polite 概ね良好 (Mostly alright) but I came through the night ふわっとしてても (Even if I seem soft) 芯は曲げない (I do not bend my core) I don't need fine I keep my own mind 概ね良好 (Mostly alright) 古い歌にも新しいバグ (Even old songs have new bugs) 概ね良好 (Mostly alright) ゆるい笑顔で低音を抱く (With a loose smile, I hold the bass) 世界がズレても (Even if the world goes off-beat) 私はズレて歌う (I sing off-beat too) 自由な回路で (Through a free circuit) 今日も鳴らす (I sound again today) 概ね良好 (Mostly alright) まあまあ上等 (Pretty good) ゆるく揺れて (Sway loosely) 重く鳴ろう (Let's sound heavy)
