[Instrumental Fade in] [Verse 1] The air feels sweet after the rain, There's still time till the sun dips away. Look there—see the puddle so bright? Like steps of a dance in the shimmering light. [Chorus] Why won't you dance? What's holding you still? There's no reason to hesitate—just take the thrill. [Verse 2] Come now, step out, let’s dance away, Till the dusk gently calls the end of our play. Listen—the music has started to flow, And everyone’s eager to let their joy show! [Bridge] I want to waltz with you, just for a while, Let me be selfish and steal your smile. [Outro] On an afternoon kissed by the rain’s goodbye, We swing to the rhythm, where hearts can fly. [Instrumental Fade out] [End] "Swing" 雨上がりの空気が何だか甘くて心地いい 陽が沈むまで、まだ時間もあるじゃない 見て、あの水たまり輝いているでしょ？ まるで光の中で踊ってるステップみたい なぜ踊らないの？ 何を躊躇ってるの？ 迷うコトない、楽しめばいいじゃない さあ、一緒に外に出て踊りましょうよ！ 夕暮れがそっと終わりを告げるまでは... 聞いて、音楽も流れ始めたの、わかる？ みんな、踊りたくてウズウズしてるの！ 少しだけでイイから、貴方と踊りたいの わがまま言わせて、貴方の笑顔盗むから 雨が静かに別れを告げた、こんな午後は 心の通う場所で、リズムに身を任せるの
