ねぇ、エイプリル 君はまた嘘をついたね 分かりやすいストーリーで みんなを楽しませてくれた ねぇ、エイプリル 気付いてる？ 今日ついたその嘘は ホントにしたくなかったの？ 嘘ばかりついてるから ホントが遠く離れてく 君が欲しがっていないから どれもホントにならない 可愛い嘘をありがとう だから何者にもなれない 特別になれない 純白のままなんだ そのままでいい？ 可愛い可愛いエイプリル 綺麗でバカな女 君が幸せだって言うなら 別にそのままでもいいさ 可愛いエイプリル 君がそれでいいのなら 僕は君を応援するよ ねぇ、エイプリル 気付いてる？ 今日ついたその嘘は 1年ホントにならないよ？ 可愛い嘘をありがとう だから何も始められない 止まった時間の中で 純白のままなんだ そのままでいい？ 可愛い可愛いエイプリル 綺麗でバカな女 君が幸せだって言うなら 別にそのままでもいいさ 嘘ばかりついてるから ホントが遠く離れてく 君が欲しがっていないから どれもホントにならない 可愛い嘘をありがとう だから君は結婚できない 恋人ができない 純白のままなんだ そのままでいい？ 可愛い可愛いエイプリル 綺麗でバカな女 君が幸せだって言うなら 別にそのままでもいいさ 可愛いエイプリル 君がそれでいいのなら 僕は君を応援するよ 君がどれだけ可哀想でも 僕には関係ないからね [English lyrics] Hey, April You lied again, didn’t you? With a story so easy to see through You kept everyone entertained Hey, April Do you even realize? That lie you told today... Was it the one you secretly wished were true? Because you do nothing but lie The truth keeps drifting further away Because you don’t truly desire it Nothing ever becomes real Chorus Thank you for those "innocent" lies That’s why you can’t become anybody You can’t be someone special You remain stark white, untouched Is that really how you want to stay? My cute, sweet April A beautiful, foolish girl If you say that you’re happy Then I guess it’s fine for you to stay that way Lovely April If you’re satisfied with this Then I’ll keep cheering you on Hey, April Do you even realize? That lie you told today Won’t come true for an entire year, you know? Thank you for those "innocent" lies That’s why you can’t start anything new Inside this frozen moment You remain stark white, untouched Is that really how you want to stay? My cute, sweet April A beautiful, foolish girl If you say that you’re happy Then I guess it’s fine for you to stay that way Because you do nothing but lie The truth keeps drifting further away Because you don’t truly desire it Nothing ever becomes real Bridge Thank you for those "innocent" lies That’s why you’ll never get married You’ll never find a lover You remain stark white, untouched Is that really how you want to stay? My cute, sweet April A beautiful, foolish girl If you say that you’re happy Then I guess it’s fine for you to stay that way Lovely April If you’re satisfied with this Then I’ll keep cheering you on No matter how pitiful you become It’s none of my business anyway
