[Verse 1] Another story written on a shattered windowpane Another ending where I hold you underneath the rain And watch the color fading from a face I know too well My hands are full of farewells, a heaven I can't sell The script was always written in a quiet, bleeding ink A love too sharp to hold for long, it’s gone before I blink [Chorus] And all my dead boys love me From the hollow of the ground A silent, fierce devotion Where no heartbeat makes a sound It's a funeral procession through the chambers of my art My dead boys love me, with a lily on their heart [Verse 2 - Violin intensifies, a slow, dragging bow] I trace the shape of morning on a photograph's cold skin A flash of something breathless, the unbearable "had been" And from my native soil comes a flower, stark and white To lay upon the quiet chest that held me in the night It’s not a love that withers, it’s a love preserved in frost A gallery of ghosts where nothing beautiful is lost Only the living warmth, the breath against my skin A price I pay in portraits for the love I pull within [Chorus - Voice cracks with emotion, violin crying] And all my dead boys love me From the hollow of the ground A silent, fierce devotion Where no heartbeat makes a sound It's a funeral procession through the chambers of my art My dead boys love me, with a lily on their heart [Bridge - Spoken, almost a whisper, over a deep, resonant violin drone] I know the weight of them. In every white petal, I see an unspoken name. This is my tradition now… grief made visible. Love made eternal, and eternally still. They never leave. They’re just… silent. A row of white flowers, growing in the fault line of my chest. [Final Chorus - Music swells, then breaks down to a single, fraying violin string] Yeah, my dead boys love me In a place without the sun Their love's a heavy lullaby A war already won It’s a beautiful procession, a slow and bleeding work of art My dead boys love me… (voice fades, only violin) ...with a lily on their heart. [Outro - Solo violin, a long, drawn-out note that fades into the sound of a pencil sketching on paper, then silence] Перевод: [Куплет 1] Ещё одна история, написанная на разбитом стекле, Ещё один финал, где я держу тебя под дождём И смотрю, как цвет уходит с лица, которое знаю слишком хорошо. Мои руки полны прощаний — рая, который я не могу продать. Сценарий всегда был написан тихими, кровоточащими чернилами — Любовь слишком острая, чтобы длиться долго, она исчезает раньше, чем я успеваю моргнуть. [Припев] И все мои мёртвые мальчики любят меня Из пустоты земли. Безмолвная, яростная преданность, Где ни одно сердцебиение не издаёт звука. Это похоронная процессия сквозь залы моего искусства. Мои мёртвые мальчики любят меня — с лилией на сердце. [Куплет 2] Я обвожу очертания утра на холодной коже фотографии — Вспышка чего-то невыносимого, непереносимого «когда-то было». И из моей родной земли вырастает цветок — резкий, белый, Чтобы лечь на тихую грудь, что держала меня ночью. Это не любовь, что увядает, это любовь, сохранённая в инее. Галерея призраков, где ничто прекрасное не потеряно. Только живое тепло, дыхание на моей коже — Цена, которую я плачу портретами за любовь, что вбираю внутрь. [Припев] И все мои мёртвые мальчики любят меня Из пустоты земли. Безмолвная, яростная преданность, Где ни одно сердцебиение не издаёт звука. Это похоронная процессия сквозь залы моего искусства. Мои мёртвые мальчики любят меня — с лилией на сердце. [Бридж — разговорное, почти шёпот, над глубоким, резонирующим гудением скрипки] Я знаю их вес. В каждом белом лепестке я вижу непроизнесённое имя. Это теперь моя традиция… горе, ставшее зримым. Любовь, ставшая вечной — и вечно неподвижной. Они никогда не уходят. Они просто… молчат. Ряд белых цветов, растущих в линии разлома моей груди. [Финальный припев] Да, мои мёртвые мальчики любят меня В месте без солнца. Их любовь — тяжёлая колыбельная, Война, уже выигранная. Это прекрасная процессия, медленная и кровоточащая работа искусства. Мои мёртвые мальчики любят меня… …с лилией на сердце. [Аутро — соло скрипки, долгая, протяжная нота, затихающая в звук карандаша, рисующего на бумаге, а затем тишина]
