Song Cover Image

The Big-Mouthed Wicked Wolf

STUDIO

Thank you for listening! 🐉❄️ .*・゚ .゚・*. Someday That day Today The time that flowed inside my body Has always Been biting at the endless unknown So sad (Kept alive by loneliness) A cold meal Entrapped (A taboo I chose myself) An ocean of chains wraps around me Skin as pale as a doll Swallowing a crimson jewel My claws dig deep into my throat I cough, trying to spit it out But the blood that took root Gives birth to the beast inside me Chew it apart With a growl beside me Don't let it fade This is the taste of my skull Oh, big-mouthed wicked wolf Please don't cry (Ah... my stomach is still empty) Grrr... Rrr... Rrr... Rrrr... So vile (An impulsive sense of guilt) A sack stained with resentment Consumed (A lovely little lamb) The muzzle around my mouth is soaked in saliva Why are my ears so big? To hear your voice much better Why is my mouth so big? So that no bones, no flesh, No precious life will ever spill away My bib is stained crimson red The vitreous melts with heat My fangs are longing for love Struck by hunger, licking tears away The scent of the beast Fills me from within Crush it down And accept reality It's alright to go insane This is the taste of poisoned division Oh, big-mouthed wicked wolf Please don't forget Ah... how much more must I lose? Chew it apart With a growl beside me Don't let it fall This is where all my suffering leads Oh, big-mouthed wicked wolf I hope you're doing well (I am a dream, I am a corpse) Grrr... Rrr... Rrr... Rrrr... See you again See you again See you again You'll keep devouring with that giant mouth Forever I will remain a wicked wolf *・゚ .゚・*.日本語訳.*・゚ .゚・*. いつか あの日 今日 私の体内を流れた時間は ずっと 果てのない何かに噛みついたまま 悲しい (孤独によって生かされている) 冷え切った食事 囚われた (自ら選んだ禁忌) 鎖の海が絡みつく 人形のように白い肌 赤い宝石を飲み込んで 爪は深く喉へ食い込む 吐き出そうとして咳き込むけれど 根付いた血が 私の中に獣を生み出した 噛み砕いて 唸り声と共に 失くさないで これが私の頭蓋の味 大きな口の悪い狼さん どうか泣かないで (ああ……お腹はまだ空っぽのまま) ぐる る る る 卑しい (衝動的な罪悪感) 怨嗟に染まった袋 侵された (愛らしい仔羊) 口枷は唾液で濡れている どうして耳が大きいの? あなたの声をよく聞くため どうして口が大きいの? 骨も肉も大切な命も 何一つ取りこぼさないため 涎掛けは赤く染まり 硝子の瞳は熱に蕩ける 牙は愛を欲しがっている 飢えに襲われ 涙を舐めながら 獣の匂いが 私の中を満たしていく 噛み潰して 現実を受け入れて 狂ってしまってもいい これは反目から生まれた毒の味 大きな口の悪い狼さん どうか忘れないで ああ……私はあとどれだけ失うのだろう 噛み砕いて 唸り声と共に 落とさないで これが私の苦しみの行き着く先 大きな口の悪い狼さん どうか元気でいて (私は夢 私は骸) ぐる る る る またね またね またね その大きな口で 喰らい続けるのだろう ずっと 私は悪い狼のまま ©2026 elen@elendream5