[Intro — Spoken Female Reporter / Beach Ambience] はい、今日は浜辺に来ています。 レポーターの Dada フチコです。 波は穏やかですね。 あ、サーフボードが砂浜に立っています。 ……ん？ 何か丸い物体が？ え、よく見たらどうでしょう。 人でした。 もうちょい近くに行ってみます。 ……やばいです。 黒い水着の方、 目が座っています。 怒られそうです。 手前のニコニコした方に 声をかけてみます。 Hello！ [Verse 1 — Sweet Female Vocal] Hello, seaside sweet Sunshine underneath Pink upon the sand Summer in my hand Hello, seaside sweet Come a little near Nothing strange to see Just the waves and me Sugar in the sunlight Salt upon the breeze Everything is easy Everything is sweet [Pre-Chorus] One smile Two shadows Same sky Same blue Something in the picture Feels a little new [Chorus — Bright Beach Pop] Hello, seaside sweet Hello, summer heat Sweet, sweet Stay with me Hello, seaside sweet Dancing with the sea Same girl Different sweet Hello Hello Hello, seaside sweet [Reporter Interlude — Spoken] はい。 非常に爽やかな浜辺ですね。 手前の方は、 ずっとニコニコしています。 そして後ろの方は…… …… こっち見ました。 [Verse 2 — Sweet Vocal, Dark Bass Slowly Appears] Cherry-colored daylight Melting into gold Sweetness on the surface Something underneath Same sand Same sea Same summer melody But the taste is changing Slowly underneath [Pre-Chorus — Harmony Becomes Darker] One smile One stare Same face Different air Sugar on the first note Coffee at the end [Chorus — Bittersweet Version] Hello, seaside sweet Hello, summer heat Sweet, sweet Stay with me Hello, seaside sweet Something changed in me Same girl Different sweet Hello Hello— [Low Female Voice] Not that sweet. [Instrumental Break — Dark R&B] Mm... Sweet at first Bitter after Mm... Same girl Different sweet [Reporter — Quietly] ……ビターです。 [Final Chorus — Sweet Melody / Bitter Arrangement] Hello, seaside sweet Sun is shining still Hello, seaside sweet But I know the taste Sweet first Bitter late Same girl Different sweet Hello Hello Seaside sweet... [Outro — Low Female Voice] Not that sweet. [Beach Ambience] [Reporter — Calm Spoken Voice] ……はい。 以上、 浜辺からお伝えしました。 [Small pause] 失礼します。 [Waves Only] [End]
