[Intro] Dans la salle étroite, la sueur colle aux murs Deux voix face au silence, deux façons d'être dur [Verse 1 – Male Rap, French, deep and restrained] J'ai les poings dans les poches, le regard sous la pluie Chaque promesse a rouillé dans les couloirs de ma vie On m'a dit : tiens debout, même quand tout se fissure Alors je parle en rafales pour couvrir les blessures Maman garde la photo derrière le verre fêlé Mon frère a pris le dernier train sans jamais rappeler J'ai transformé la colère en moteur dans ma poitrine Mais quand la porte se ferme, je redeviens orphelin [Pre-Chorus – Female Soul, Russian, soft but rising] Я вижу сердце твоё — оно сжато от боли, Ты прячешь слёзы, как будто никто не достоин. Если рухнешь сегодня — я буду стеной, Гони меня прочь, но я останусь с тобой... [Chorus – Female Soul, Russian, powerful and sustained] Вернись ко мне, не дай погаснуть свету во мгле, Я звала тебя по имени — на этой земле. Вернись ко мне, разбитым, без сил и брони, Я приму твоё молчание — только ты позови... [Verse 2 – Male Rap, French, more aggressive] J'ai connu les halls froids, les fins de mois comptées Les amis qui disparaissent quand l'addition est salée Je connais le prix d'un pardon jamais prononcé Et le goût du métal quand l'espoir veut céder Dans ma ville on apprend tôt à serrer les dents À sourire pour la photo, à mentir aux passants Mais ta voix dans la pièce me désarme en une seconde Tu fais trembler mes murs, tu rallumes tout ce monde [Pre-Chorus – Female Soul, Russian, stronger] Я вижу сердце твоё — оно сжато от боли, Ты прячешь слёзы, как будто никто не достоин. Если рухнешь сегодня — я буду стеной, Гони меня прочь, но я останусь с тобой... [Chorus – Duet, emotional call-and-response] [Male Rap – French] Reviens vers moi, j'ai plus d'armure, plus de détour J'ai laissé mon orgueil au bord de ton amour [Female Soul – Russian] Вернись ко мне, разбитым, без сил и брони, Я приму твоё молчание — только ты позови... [Male Rap – French] Reviens vers moi, ne laisse pas mourir ta lumière [Female Soul – Russian] Вернись ко мне, не дай погаснуть свету во мгле [Both – emotional, overlapping] On peut recoudre ensemble le tissu de nos hivers [Bridge – Female Soul, Russian, very intimate] Я не прошу тебя всё забыть, Я лишь прошу тебя снова жить. Сложи оружие у моих ног, Позволь обнять, чтобы подняться ты смог. [Bridge – Male Rap, French, low and vulnerable] J'ai cru que survivre voulait dire rester seul Que l'amour était un piège, un autre linceul Mais si tu tiens ma main quand le décor s'effondre Je peux sortir vivant de tout ce qui me ronge [Final Chorus – Duet, maximum emotional intensity] [Female Soul – Russian] Вернись ко мне, не дай погаснуть свету во мгле, Я звала тебя по имени — на этой земле. [Male Rap – French] Je reviens vers toi, sans masque et sans défense J'ouvre enfin la porte, j'accepte ta présence [Female Soul – Russian] Вернись ко мне, разбитым, без сил и брони, [Male Rap – French, emotional] Pour une dernière chance... [Both – Russian/French, sustained final line] За наш последний шанс... Pour une dernière chance... [Outro – Female Soul, Russian, very soft and fading] В пустой комнате имя твоё — больше не молитва. Ты здесь, со мной... На пороге новой жизни.
