Song Cover Image

砂嵐の桜 (Sunaarashi no Sakura) / "Static Sakura

[Verse 1: NOVA] You said you'd zutto bloom (forever) but half your hanabira left the room (petals) pixels ochiru as they fall (falling) sunaarashi no sakura, down the hall (static sakura) [Pre-Chorus: ECHO] (skipping) I'm he— I'm h— kowarete iku (breaking apart) ushinawanaide — (don't lose me —) [Chorus: NOVA & ECHO] Sunaarashi no sakura, falling slow hanabira wa kotoba, words I lose (petals are words) daijōbu? (silence) — wakaranai (I don't know) pixel petals, pink and blue [Glitch Break] (digital silence, then) —chiru. —chiru. —chiru. [Verse 2: ECHO] (degraded) haru zenbu, can't hold the whole (all of spring) bandwidth thins on every soul take the kakera, take the fall (fragment) sore ga seiippai — that's all (that's my best) [Bridge: NOVA] don't go quiet on the bloom kienaide across the room (stutter freeze) ki-kienaide / kie— [Chorus: NOVA & ECHO] Sunaarashi no sakura, falling slow hanabira wa kotoba, words I lose daijōbu? (silence) — wakaranai pixel petals, pink and blue [Outro] (one channel cuts out) ...mada koko ni iru. barely. mada—