スピカ

路地裏のかげで歌うボクに キミだけが　拍手をくれた夜 かびた石畳　君の笑顔だけが ひとりじゃないこと　教えてくれた 見上げるたびに　遠ざかる星 「きっと行けるよ」とキミは微笑んだ 名前のない夢が　小さな翼で そして未来へ今　ひとり飛びたつ キミがいたから　生まれた歌 静かなひかり　胸を照らすよ キラキラするステージの上 ずっとキミに　届くようにと歌う 星々みたいな街で　名前呼ばれて 拍手の海に　ボクは迷ってた キミのいない　このきらめきじゃ 何ひとつ足りないって　気づいたんだ 記憶の中で　揺れてた声が もう一度　ボクの背を押してくれる 夜空に浮かぶ　小さなスピカ 帰る場所を　教えてくれる キミがいたから　ボクは歌になれた 星のように　ボクを照らした もう一度あの日の路地裏で 「ただいま」って　歌を届けたい キミがいたから、ボクは星になれた となりで輝くスピカ いちばん大切な星 #English Version In the alley's shadow, singing to myself, That night only you gave me applause. On the moldy cobblestones, only your smile Taught me I wasn't alone. Every time I looked up, the stars grew distant. “You can definitely make it,” you smiled. A nameless dream, with tiny wings, And now, alone, I fly toward the future. Because you were there, this song was born. A quiet light illuminates my heart On the glittering stage I sing, hoping it reaches you forever In a city like stars, my name was called Lost in a sea of applause I realized this glittering world without you Was missing something essential The voice swaying in my memory Pushes me forward once more Little Spica floating in the night sky Shows me the way home Because you were there, I became a song You shone on me like a star Once more in that alleyway from that day I want to deliver the song, “I'm home” Because you were there, I became a star Spica shining beside me The most important star