[Intro] [The sound of slowly flowing water, the distant rumble of thunder, the soft tinkle of a Tibetan singing bowl] [In a whisper, very slowly, with an echo] Ом... Ом... Ом... [Verse 1] [The sitar begins to sound, intertwining with the sounds of nature. A deep male voice, almost recitative, similar to throat singing, recites the Ganesha mantra. Each syllable is stretched] Ом... Ган... Га-на-па-тайе... На-ма-ха... Ом... Ган... Га-на-па-тайе... На-ма-ха... [A barely noticeable Gregorian chant, singing one note, can be heard in the background]: "А-а-а-а-а..." [Chorus 1] [The music becomes more rhythmic, tablas are added. The main vocal is a clear, meditative female voice. A male voice with a throaty chant repeats phrases like an echo] Свасти-праджа бхиах пари пала янтам [эхо, шёпотом]: ...янтам... нья-йена маргена махим-махишаха [echo, in a whisper]: ...махишаха... го-браманебхьяха-шубхам асту нитьям [echo, in a whisper]: ...нитьям... Локаа-самастаха сукхино-бхаванту... [Echo, deep voice]: ...сукхино-бхаванту... [Verse 2] [The rhythm slows down. The sitar leaves, but the bansuri flute remains. The main vocal is low male, in the style of Gregorian singing. In the background is Tibetan throat singing, creating a hum.] Ом... Намах... Ши-ва-я... [Pause, the sound of bells] Ом... Намах... Ши-ва-я... [Echo, in a whisper]: ...Шивая... Шивая... [Chorus 2] [The music picks up pace again. All instruments join in: sitar, tabla, flute. A duet, Female and male vocals sing together, creating harmony] Ом Сарвешам свастир бхавату [Echo, throat singing]: ...бхавату... Сарвешам шантир бхавату [Echo, Gregorian choir]: ...шантир бхавату... Сарвешам пурнам бхавату [Echo, a woman's whisper]: ...пурнам... Сарвешам мангалам бхавату [Echo, all the voices together]: ...бхавату... [Bridge] [The music fades away, leaving only the throbbing hum of Tibetan bowls and throaty singing. A powerful, almost growling voice, slowly and clearly pronounces the mantra] Ом... А... Хум... [Pause, the sound of the wind] Ваджра... Гуру... Падма... [Pause, the sound of dripping water] Сиддхи... Хум... [The echo repeats]: "Хум... Хум... Хум...", [затихая] [Outro] [All the sounds merge into a single hum. Phrases from different mantras are pronounced in a whisper, overlapping each other] [in a whisper] ...сукхино-бхаванту... Намах Шивая... шантир бхавату... Сиддхи Хум... [Gradually, everything fades away, leaving only the sound of the Tibetan singing bowl] [The last sound is a quiet, long exhale and a whisper] Ом...
0/500