Vine Moș Crăciun!

orchestral, Christmas carol, classical fusion, new age, ambient, atmosphere, Romanian folk-rock

+ Show full styles

🎇ENGLISH TRANSLATION

Santa Claus is Coming!

[Verse 1]
There's a day, once a year,
When all the children want a penny
Many presents under the Christmas tree
Brought by a little old man
With a white beard, red clothes
Black boots,
And a big sack on his back.

[Verse 2]
It's Santa Claus! Santa Claus!
He's generous and he's good!
In that big sack 
He has toys for everyone.

[Chorus]
Today is Christmas Eve (Christmas Eve)
Tomorrow Santa Claus is coming! (Santa Claus)
Tell me, child, have you been good? (have you been good?)
Did you listen to your parents? (did you listen?)
Did you learn carols? (did you learn?)

[Verse 3]
If you wrote to Santa Claus
And you are from a hamlet
On a mountaintop thrown
He will come to you, entreated
By your prayers, By your prayers.

[Pre-Chorus]
Child with pure souls
Be cheerful, go and sing carols
That's how it is in the ancestral tradition
And make the world a better place!
Make the world a better place!

[Chorus]
Today is Christmas Eve (Christmas Eve)
Tomorrow Santa Claus is coming! (Santa Claus)
Tell me, child, have you been good? (Have you been good?)
Did you listen to your parents? (Did you listen?)
Did you learn carols? (Did you learn?)

[Outro]
Go, child, and carol!
Carol, carol, carol
Carol, carol, carol
Carol, carol, carol...

*************

[Verse 1]

E e o zi, odată-n an,
Când tóți copiii vor un ban
Cadóuri multe sub brăduț
Aduse de un moșneguț
Cu barbă albă, haine roșii
Ciubote negre, asortate
Și un sac mare în spate.

[Verse 2]
E Moș Crăciun! Moș Crăciun!
El e darnic și e bun!
În sacul acela mare 
Are jucării pentru fiecare.

[Chorus]
Azi e seara de ajun (seara de ajun)
Mâine vine Moș Crăciun! (Moș Crăciun)
Spune-mi copile, ai fost bun? (ai fost bun?)
De părinți ai ascultat? (ai ascultat?)
Colinde ai învățat? (ai învățat?)

[Verse 3]
De i-ai scris lui Moș Crăciun
Și tu ești dintr-un cătun
Pe vârf de munte aruncat
El va veni la tine înduplecat,
De ale tale rugăciuni.
De ale tale rugăciuni.

[Pre-Chorus]
Copile cu suflet curat
Fii vesel, du-te la colindat
Cașa-i datina străbună
Și fă tu lumea mai bună!
Fă tu lumea mai bună!

[Outro]
Du-te copile și colindă!
Colindă, colindă, colindă!
Colindă, colindă, colindă
Colindă, colindă, colindă

[Outro - Instrumental]

2440/7500

🎇ENGLISH TRANSLATION Santa Claus is Coming! [Verse 1] There's a day, once a year, When all the children want a penny Many presents under the Christmas tree Brought by a little old man With a white beard, red clothes Black boots, And a big sack on his back. [Verse 2] It's Santa Claus! Santa Claus! He's generous and he's good! In that big sack He has toys for everyone. [Chorus] Today is Christmas Eve (Christmas Eve) Tomorrow Santa Claus is coming! (Santa Claus) Tell me, child, have you been good? (have you been good?) Did you listen to your parents? (did you listen?) Did you learn carols? (did you learn?) [Verse 3] If you wrote to Santa Claus And you are from a hamlet On a mountaintop thrown He will come to you, entreated By your prayers, By your prayers. [Pre-Chorus] Child with pure souls Be cheerful, go and sing carols That's how it is in the ancestral tradition And make the world a better place! Make the world a better place! [Chorus] Today is Christmas Eve (Christmas Eve) Tomorrow Santa Claus is coming! (Santa Claus) Tell me, child, have you been good? (Have you been good?) Did you listen to your parents? (Did you listen?) Did you learn carols? (Did you learn?) [Outro] Go, child, and carol! Carol, carol, carol Carol, carol, carol Carol, carol, carol... ************* [Verse 1] E e o zi, odată-n an, Când tóți copiii vor un ban Cadóuri multe sub brăduț Aduse de un moșneguț Cu barbă albă, haine roșii Ciubote negre, asortate Și un sac mare în spate. [Verse 2] E Moș Crăciun! Moș Crăciun! El e darnic și e bun! În sacul acela mare Are jucării pentru fiecare. [Chorus] Azi e seara de ajun (seara de ajun) Mâine vine Moș Crăciun! (Moș Crăciun) Spune-mi copile, ai fost bun? (ai fost bun?) De părinți ai ascultat? (ai ascultat?) Colinde ai învățat? (ai învățat?) [Verse 3] De i-ai scris lui Moș Crăciun Și tu ești dintr-un cătun Pe vârf de munte aruncat El va veni la tine înduplecat, De ale tale rugăciuni. De ale tale rugăciuni. [Pre-Chorus] Copile cu suflet curat Fii vesel, du-te la colindat Cașa-i datina străbună Și fă tu lumea mai bună! Fă tu lumea mai bună! [Chorus] Azi e seara de ajun (seara de ajun) Mâine vine Moș Crăciun! (Moș Crăciun) Spune-mi copile, ai fost bun? (ai fost bun?) De părinți ai ascultat? (ai ascultat?) Colinde ai învățat? (ai învățat?) [Outro] Du-te copile și colindă! Colindă, colindă, colindă! Colindă, colindă, colindă Colindă, colindă, colindă [Outro - Instrumental]

0/500