
Ben Ölürsem Akşamüstü Ölürüm - Ataol Behramoğlu
[INTRO — pipe organ alone, 16 bars, low register drones, single gong at bar 8 and bar 16] ( silence — then organ swells from near-nothing ) [ARIA I — baritone, rubato, organ sustains softly beneath] Ben ölürsem akşamüstü ölürüm Şehre simsiyah bir kar yağar Yollar kalbimle örtülür Parmaklarımın arasından Gecenin geldiğini görürüm [REFRAIN — baritone + mezzo-soprano in unison, organ swells, gong strike on last word] Ben ölürsem akşamüstü ölürüm ( gong — long decay — organ holds chord in silence ) [ARIA II — baritone, slightly more intimate, cello enters quietly] Çocuklar sinemaya gider Yüzümü bir çiçeğe gömüp Ağlamak gibi isterim Derinden bir tren geçer [REFRAIN — baritone alone this time, quieter, organ recedes, gong on last syllable] Ben ölürsem akşamüstü ölürüm ( gong — silence — wind ambience rises briefly ) [ARIA III — baritone, slow ascent in melody, organ adds upper register harmonics] Alıp başımı gitmek isterim Bir akşam bir kente girerim Kayısı ağaçları arasından Gidip denize bakarım Bir tiyatro seyrederim [REFRAIN — baritone + mezzo-soprano, harmonised third apart, gong x2, choir hum underneath] Ben ölürsem akşamüstü ölürüm ( gong — gong — organ swells to fortissimo — abrupt cut to silence ) [INTERLUDE — organ solo, no vocals, 24 bars — dark modal improvisation, gong every 6 bars, cello tremolo] Uzaktan bir bulut geçer Karanlık bir çocukluk bulutu ( whispered by baritone under organ, not sung — nearly inaudible ) [ARIA IV — baritone rises, surreal imagery section, mezzo answers each line like an echo] Gerçeküstücü bir ressam Dünyayı değiştirmeye başlar Kuş sesleri, haykırışlar Denizin ve kırların Rengi birbirine karışır Sana bir şiir getiririm Sözler rüyamdan fışkırır Dünya bölümlere ayrılır Birinde bir pazar sabahı Birinde bir gökyüzü Birinde sararmış yapraklar Birinde bir adam ( each "Birinde" — gong strike, one per line, distant ) [GRAND REFRAIN — full choir + both soloists, organ at full power, gong x3 on refrain, fortissimo] Ben ölürsem akşamüstü ölürüm Ben ölürsem akşamüstü ölürüm Ben ölürsem akşamüstü ölürüm ( third repeat: choir alone, a cappella, organ fades — voices naked in cathedral air ) [CODA — baritone alone, spoken softly over single held organ note] Her şeye yeniden başlar ( long silence — then: single gong stroke — decay to nothing )

