4️⃣九州男児プードル v4

[Verse] ここは中州のシャンゼリゼ サロンで素敵にカット済み 恰好つけとうなかばってん でも気になるパリジェンヌ [## I live in Japan, but I long to visit the fashionable city of Paris.] [Verse 2] ぬしどま、なんばしよっとね あとぜきはハイソサエティ 故郷のにおい恋しか ここでおしゃれに生きてみる [## It is a country town, but we will live a fashionable lifestyle.] [Chorus] ワイは九州男児のプードル コンチネンタル・クリップを決める クロワッサンよりめんたいこ パリジェンヌに憧れとっと [## I'm a country boy and a boor, but I adore Parisiennes.] [Verse 3] お洒落に磨きをかけ 新しい洋服着て 見慣れた道を歩く 笑顔で皆を引き付ける [## I dress up, pretend to be sophisticated, and am affectionate to those around me.] [Bridge] 博多弁でボンジュール おいどんはバケットに夢中 でもやっぱり九州魂 消えることはなかとよ [## Pretending to be fashionable does not erase the spirit of the countryside.] [Final Chorus] ワイは九州男児のプードル パリの空の下で夢見とる クロワッサンもめんたいこも どっちも好きばい、ジュテーム [## I adore fashionable Paris, but I also love the countryside where I live.]