[Intro] [grand piano playing rhythmic chords, clean electric guitar with chorus] [Verse 1] [male tenor vocals] Oly közel vagy, és mégis olyan távol Az enyém vagy, és nem vagy az enyém A napfény vagy, a júliusi nyárból De engem mégsem melegít e fény [Verse 2] [female soprano vocals enter] Oly közel vagy, hogy megérinthetnélek És nem tudom, hogy miért nem teszem [male and female vocals harmonize] Tűrnöd kell, csak önmagamtól félek Oly gyengévé tett ez a szerelem [Chorus] [full band enters, drums, bass, and string pads] A szemem lopva fürkészi az arcod Hisz látni téged sohasem elég Oly áhítattal hallgatom a hangod Mint kisgyerek egy bűvös szép mesét [Verse 3] [male and female duet] Oly közel vagy (Oly közel vagy) És mégis olyan távol (És mégis távol) Az enyém vagy (Az enyém vagy) És nem vagy az enyém (Nem vagy enyém) Egy futó perc, mit ellopok a mából Hogy dallá váljon szívem ütemén [Chorus] [driving drums, crash cymbals] A szemem lopva fürkészi az arcod Hisz látni téged sohasem elég Oly áhítattal hallgatom a hangod Mint kisgyerek egy bűvös szép mesét [Outro] [vocal harmonies intensify] Oly közel vagy (Oly közel vagy) És mégis olyan távol (És mégis távol) Az enyém vagy (Az enyém vagy) És nem vagy az enyém (Nem vagy enyém) Egy futó perc, mit ellopok a mából Hogy dallá váljon szívem ütemén Hogy dallá váljon szívem ütemén Hogy dallá váljon szívem ütemén [final piano chord rings out]
