[Intro — Thunder, marching drums, distant war horns] [Male voice — The King, commanding] Chevaliers ! En avant ! Défendez notre royaume ! Que nos lames brisent les ténèbres ! Aujourd'hui, nous vaincrons la mort ! [Female voice — Azuna, cold demonic whisper] Avancez, mes enfants… Montrez-leur ce que signifie Défier votre reine… [Verse 1] Les portes s'ouvrent, les armées s'avancent, Mille chevaliers chargent dans le silence. Face à leurs lames, les squelettes surgissent, Et sous les éclairs, les deux mondes s'entrechoquent. Les épées frappent, les boucliers se brisent, Les chevaux s'affolent dans la fumée. Les chevaliers tombent dans la boue rouge, Mais les morts continuent d'avancer. [Pre-Chorus — Rising drums] Les cors résonnent ! La terre tremble ! Les vivants contre les morts ! QUE LA GUERRE COMMENCE ! [Chorus — Massive orchestral choir] LE CHAMP DES DAMNÉS ! LE SANG COULE À FLOT ! LES LAMES CONTRE LES OS ! LES VIVANTS CONTRE LES MORTS ! LE CHAMP DES DAMNÉS ! LES ROYAUMES TREMBLERONT ! DEVANT L'ARMÉE D'AZUNA, MÊME LES ROIS TOMBERONT ! [Verse 2] Les crânes volent, les armures s'effondrent, Les cris des soldats se perdent dans le tonnerre. Les morts se relèvent, les rangs se déchirent, Et les bannières royales disparaissent dans la guerre. Le roi combat, son épée couverte de sang, Il voit ses chevaliers tomber sous les coups. Il comprend enfin, face à ces morts vivants, Que son royaume est au bord du gouffre. [Battle break — Steel clashes, war cries, thunder] [Male voice — The King, furious] QUELLE SORCELLERIE ! QUI COMMANDE CES MORTS ? QUEL DÉMON A RÉVEILLÉ CETTE ARMÉE DES TÉNÈBRES ? [Verse 3 — Ominous orchestral atmosphere] Sur la colline, Azuna observe en silence, Sa couronne rouge brille sous les éclairs. Aucune pitié, aucune peur dans ses yeux, Elle contemple la chute de ses ennemis. [Male voice — Malachor, deep and sinister] Ma reine, leurs lignes s'effondrent ! Leurs chevaliers ne tiendront plus longtemps ! [Female voice — Azuna, calm and cruel] Laissez-les tomber… Je veux que leur roi voie son armée mourir. Qu'il comprenne ce qu'il m'a pris… Avant de venir me supplier ! [Chorus — Explosive orchestral power] LE CHAMP DES DAMNÉS ! LE SANG COULE À FLOT ! LES LAMES CONTRE LES OS ! LES VIVANTS CONTRE LES MORTS ! LE CHAMP DES DAMNÉS ! LE CIEL S'EMBRASERA ! JE SUIS LA REINE DES TÉNÈBRES, ET PERSONNE NE M'ARRÊTERA ! [Bridge — Music slows, Azuna's voice dominates] [Female voice — Azuna, deep demonic whisper] Regarde tes hommes… Regarde ton royaume… Tout ce que tu aimes Disparaîtra devant moi. [Sinister female laughter] [Male voice — The King, shaken] Azuna… [Female voice — Azuna, terrifying and commanding] Enfin, mon roi… Tu prononces mon nom. [Final Chorus — Maximum orchestral intensity] JE SUIS AZUNA ! LA REINE DU SANG ! MON ARMÉE AVANCE ! ET LE MONDE TREMBLE ! TES CHEVALIERS TOMBENT ! TES MURAILLES CÈDERONT ! ET BIENTÔT, PETIT ROI… NOUS NOUS AFFRONTERONS ! [Outro — Thunder, fading battle sounds] [Female voice — Azuna, cold whisper] Prépare-toi, mon roi… Je viens te chercher. [Sinister laughter — Final orchestral impact]
