
Le monde est figé (Remix)
**[Couplet 1]** *[Piano + лёгкая реверберация, вступление 4 такта]* Dans mon cœur, un mot comme un glaive, Plus puissant que les étoiles dans la nuit. Aux chuteurs, il donnait des ailes, Il brisait tout rempart, tout combat perdu. *[Переход: струнные + синтезаторные пэды, 2 такта]* **[Refrain]** *[Бэк‑вокал вступает на вторых долях] («ooh‑ooh»)* Lumière nue dans nos mains tendues, Une ombre dans tes yeux si profonds. Nous sommes au bord, au seuil du vide, Comme si nous attendions le feu qui vient. *[Инструментальный проигрыш: скрипка + фортепиано, 4 такта]* **[Couplet 2]** Le vent se glace — gardien silencieux, Quelqu’un criera, mais seul notre chuchotement. Le monde est figé, comme dans du verre ancien, Mais nous marchons, laissant des traces dans la cendre. *[Переход: арпеджио на фортепиано, 2 такта]* **[Refrain]** *[Бэк‑вокал шире (три партии: высокая, средняя, низкая)]* Lumière nue dans nos mains tendues, Une ombre dans tes yeux si profonds. Nous sommes au bord, au seuil du vide, Comme si nous attendions le feu qui vient. *[Бридж: все инструменты затихают, остаётся вокал и одинокий фортепиано]* **[Pont]** *[Бэк‑вокал шепчет на фоне] («sept milliards…», «hauteur…»)* Sept milliards murmuraient dans le vide, Mais si peu trouvèrent cette hauteur. Les étoiles tombaient, Pour éclairer le chemin — Au‑delà du bord, la vie continue. *[Нарастание: добавляются струнные и перкуссия, 4 такта]* **[Refrain][ (финальный, с усилением)** ] *[Полный ансамбль: вокал, бэк‑вокал (6 партий), струнные, фортепиано, лёгкие ударные* ] ] Lumière nue dans nos mains tendues, Une ombre dans tes yeux si profonds. Nous sommes au bord, au seuil du vide, Comme si nous attendions le feu qui vient. *[[Кода: постепенно затихают инструменты,] [остаётся бэк‑вокал ](«ooh‑ah‑ooh»)[ и фортепиано, 8 тактов]*

