Offbeat DOLL

子どもの頃ママに言われた “Sort the trash and treasure.” でも不思議なの ママは迷わず捨てようとしたのよ あたしの大事なものの方を How rude! My name? …Call me “Offbeat.” My address? …Wonderland. My future? …still buffering…maybe forever. I’m kinda an Offbeat Doll. Boyfriendはbargain binで見つけた 自慢のmy rare-gem prince 好きなものが好きなだけ Myself included, obviously. An E-cup’s tight, 24’s too wide. I say it once—they call it pride. My plain old boy? They grin and nod. Honestly…I don’t get this world at all. (Ecupがキツくて24inchが緩すぎるのも あたしの彼がさえない男なのも どっちもただの事実でしかないのに 自慢だとブーイングされたり ニヤニヤ「いいじゃん!」って言われたり お前ら意味わかんない) My boy!きみの歌はnegativeで ジャンルだってminorだけど でも不思議なの そのvoice に宿る「きみらしさ」が My heart sits at the top of my chart. So true. My name? …Call me “Offbeat.” My address? …Wonderland. My future? …still buffering…maybe forever. I’m kinda an Offbeat Doll. Boyfriendはbargain binで見つけた 自慢のmy rare-gem prince 好きなものが好きなだけ Myself included, obviously. 好きなものが好きなだけ Myself included, obviously. ------------- English ver. When I was little, my mom told me, “Sort the trash and treasure.” But strangely enough, she tried to throw away the very things that meant the world to me. How rude. My name? …Call me “Offbeat.” My address? …Wonderland. My future? …still buffering…maybe forever. I’m kinda an Offbeat Doll. I found my boyfriend in a bargain bin— my precious rare-gem prince. I just love what I love, that’s all. Myself included, obviously. An E-cup’s tight, 24’s too wide. I say it once—they call it pride. My plain old boy? They grin and nod. Honestly… I don’t get this world at all. My boy—your songs are negative, your genre’s always minor, but somehow, the trace of “you” inside your voice takes my heart straight to the top of my chart. So true. My name? …Call me “Offbeat.” My address? …Wonderland. My future? …still buffering…maybe forever. I’m kinda an Offbeat Doll. I found my boyfriend in a bargain bin— my precious rare-gem prince. I just love what I love, that’s all. Myself included, obviously.