LIVING NEXT DOOR TO ALICE - на русском (с матом)

[Intro:] (Verse 1) Сэлли мне звонила и вкрадчиво спросила: — Надеюсь, ты уже слыхал про эту Элис? Я выглянул в окно — глазам не мог поверить, К её дверям знакомым (никогда их не стереть) Подъехал лимузин — огромный, чёрный, дерзкий... (Pre-Chorus) Не знал я почему Она вдруг уезжает. Зачем, куда, к кому — Да кто теперь узнает... Причины есть, возможно, Но знать их не желаю. Ведь четверть века Я по соседству жил С Элис. (Chorus) Я четверть века ожидал свой час, Ей о любви всё рассказать, И снова встретить взгляд прелестных глаз. А вот теперь мне надо привыкать К тому, что не живу я рядышком С Элис... (Interface – in chorus): Ну и кто, блядь, вообще такая эта Элис?! (Verse 2) Мы выросли с ней вместе, и в парке, как бывало, Я на коре деревьев черкал инициалы — «Я плюс Элис». Сейчас откроют ту же дверь, И выйдет на крыльцо, В последний раз увижу Её лицо с холодным взлётом... И лимузин огромный плавно укатил От дома Элис. (Pre-Chorus) Не знал я почему Она вдруг уезжает. Зачем, куда, к кому — Да кто теперь узнает... Причины есть, возможно, Но знать их не желаю. Ведь четверть века Я по соседству жил С Элис. (Chorus) Я четверть века ожидал свой час, Ей о любви всё рассказать, И снова встретить взгляд прелестных глаз. А вот теперь мне надо привыкать К тому, что не живу я рядышком С Элис... (Interface – in chorus): Ну и кто, блядь, вообще такая эта Элис?! (Verse 3) Вновь Сэлли позвонила и вкрадчиво спросила: — Как ты там?.. Сказала: «Я ведь рядом. Раз Элис ушла — Так я же не пропала! Ты знаешь, я четвёртый десяток ждала…» И наконец Большущий лимузин исчез. (Pre-Chorus) Не знал я почему Она вдруг уезжает. Зачем, куда, к кому — Да кто теперь узнает... Причины есть, возможно, Но знать их не желаю. Ведь четверть века Я по соседству жил С Элис. (Chorus) Я четверть века ожидал свой шанс, Ей о любви всё рассказать, И снова встретить взгляд прелестных глаз. Но никогда не свыкнусь с тем, Что не живу я рядышком С Элис... (Interview – in chorus, finale): Да ну её нахуй, эту Элис! (Outro) Никогда не свыкнусь с тем, Что не живу я рядышком С Элис... [Ending:] (Chorus) Я четверть века ожидал свой шанс, Ей о любви всё рассказать, И снова встретить взгляд прелестных глаз. Но никогда не свыкнусь с тем, Что не живу я рядышком С Элис... (Interview – in chorus, finale): Да ну её нахуй, эту Элис! (Outro) Никогда не свыкнусь с тем, Что не живу я рядышком С Элис... [Ending:]