海的背面

《海的背面》—— 致每一個渴望在喧囂中潛水的人 前幾天，偶然看到一句話：「海的背面是沒有聲音的。」 那一瞬間，心裡某個一直緊繃的角落，突然就得到了安放。 生活裡總有太多推不開的疲憊，和那些理所當然的喧鬧。我們習慣了做岸上那個情緒穩定的成年人，習慣了去包容、去承擔，卻偶爾會忘了，自己也會在日復一日的消耗裡感到缺氧。 所以，有了這首《海的背面》。 這首歌裡沒有大起大落的情感糾纏，也沒有非要分出的輸贏。它只是一片絕對安靜的深藍，一個可以讓你暫時卸下所有防備的避風港。 如果你今天也覺得這世界有些吵鬧，覺得生活拉扯得你有些累了，不如戴上耳機，跟著這首歌一起潛入這片無聲的海底。 我們什麼都不去想，什麼都不去回應，只是安靜地漂浮一會兒。 （我們評論區見。願你我都能在深水之下，找到那份不被打擾的寧靜。） 『海の裏側』――喧騒の中で潜りたいと願うすべての人へ 数日前、ふと目にした言葉がありました。 「海の裏側には、音がない。」 その瞬間、ずっと張りつめていた心のどこかが、ふっと居場所を見つけた気がしました。 私たちの暮らしには、押しのけられない疲れや、当たり前のように存在する喧騒があふれています。岸辺で感情を乱さない“大人”でいることに慣れ、受け止め、背負うことにも慣れてきました。でも、ときどき忘れてしまうのです。日々の消耗のなかで、自分自身もまた、息が苦しくなっていることを。 だからこそ、この『海の裏側』という曲が生まれました。 この歌には、激しい感情のぶつかり合いも、白黒つけるような勝ち負けもありません。ただ、どこまでも静かな深い青が広がっているだけ。しばらくのあいだ、すべての防備を下ろせる避難港のような場所です。 もし今日、世界が少しうるさく感じられるなら。 もし生活に引き寄せられて、少し疲れてしまっているなら。 どうかイヤホンをつけて、この曲と一緒に、音のない海の底へ潜ってみてください。 何も考えなくていい。 何にも応えなくていい。 ただ、しばらく静かに漂うだけでいいのです。 （コメント欄でお会いしましょう。あなたも私も、深い水の下で、誰にも邪魔されない静けさを見つけられますように。） “The Other Side of the Sea” — For Everyone Who Longs to Dive Amid the Noise A few days ago, I happened to come across a sentence: “The other side of the sea is without sound.” In that very moment, a tightly wound corner of my heart finally found a place to rest. There’s always so much in life that we can’t push away—an exhaustion we can’t quite name, and the kind of noise that feels almost inevitable. We’ve grown used to being the emotionally steady adult on the shore, used to accommodating and carrying more than our share. And sometimes, we forget that in the slow, daily drain of it all, we too can feel like we’re running out of air. And so, this song The Other Side of the Sea was born. There are no dramatic emotional entanglements here, no need to decide who wins or loses. It’s simply a stretch of absolute, quiet deep blue—a safe harbor where you can set down your defenses for a while. If today feels a little too loud, if life has been tugging at you until you’re worn thin, put on your headphones and let this song guide you as you dive into this silent ocean floor. Let’s not think about anything. Let’s not respond to anything. Let’s just float quietly for a moment. (See you in the comments. May we all find, beneath the deep waters, a peace untouched by the world.) © 2026 陳夢海 (Alan C.) @BeautyLife Studio 作詞：陳夢海 潮水褪去后留下斑驳的影 沙滩上脚印被夜色悄悄抚平 世界太嘈杂我闭上眼去听 只剩晚风在耳边不安地共鸣 人们在岸上追逐着虚幻的星 却不懂深水下藏着怎样的冰 我带着疲倦逃离这喧嚣的境 向着那片无人打扰的安宁 因为海的背面是没有声音的静 没有索取没有纠缠也没有输赢 我把所有的心事都装进漂流瓶 任凭岁月流转也不必谁来唤醒 海的背面藏着我最温柔的倒影 白天的笑脸像是一场宿命 承载了太多别人抛下的阴晴 此刻我只想做一朵沉默的浮萍 在黑暗中享受这短暂的清醒 岸上的灯火像是一双双眼睛 看透了红尘却看不透我的心境 我卸下防备剥落这坚硬的冰 潜入那片只属于我的安宁 因为海的背面是没有声音的静 没有索取没有纠缠也没有输赢 我把所有的心事都装进漂流瓶 任凭岁月流转也不必谁来唤醒 海的背面藏着我最温柔的倒影 当潮汐吞没所有伪装的风景 当疲惫的灵魂终于可以停一停 谁说波澜壮阔才算生命的证明 无声的深渊也是一种空灵 你看海的背面是没有声音的静 没有索取没有纠缠也没有输赢 我将一身的沉重全化作了透明 在这深蓝怀抱里沉醉不再苏醒 海的背面接纳了我残缺的倒影 别出声，用心去听 海的背面……归于零 一切都慢慢……暂停 海の裏側 潮が引いたあとに、まだらな影が残る。 砂浜の足跡は、夜の気配にそっとなだめられて消えていく。 世界があまりにも騒がしいから、私は目を閉じて耳を澄ます。 耳元には、落ち着かない夕風の響きだけが残る。 岸辺の人々は幻の星を追いかけているけれど、 深い海の底にどんな氷が潜んでいるかは知らない。 私は疲れを抱えたまま、この喧騒から逃れ、 誰にも邪魔されない静けさへ向かう。 海の裏側は、音のない静寂。 求めることも、絡み合うことも、勝ち負けもない。 すべての想いを瓶に詰めて流し、 時の流れに任せて、誰にも呼び覚まされなくていい。 そこには、いちばんやさしい私の影が映っている。 昼間の笑顔は、まるで避けられない宿命のようで、 誰かが置いていった喜怒哀楽を背負っている。 今はただ、黙って漂う浮き草になりたい。 闇の中で、この束の間の覚醒を味わいながら。 岸の灯りは無数の目のようで、 世の中は見透かしても、私の心までは見抜けない。 私は防御を脱ぎ捨て、固く凍った殻をほどき、 自分だけの静けさへと潜っていく。 海の裏側は、音のない静寂。 求めることも、絡み合うことも、勝ち負けもない。 すべての想いを瓶に詰めて流し、 時の流れに任せて、誰にも呼び覚まされなくていい。 そこには、いちばんやさしい私の影が映っている。 潮がすべての偽りの景色を飲み込み、 疲れた魂がようやく立ち止まれるとき、 荒れ狂う波だけが生の証だと、誰が言えるだろう。 無音の深淵もまた、ひとつの澄んだ境地。 ほら、海の裏側は音のない静寂。 求めることも、絡み合うことも、勝ち負けもない。 この身の重さをすべて透明に変えて、 深い青の抱擁に酔いしれ、もう目覚めなくていい。 海の裏側は、欠けた私の影を受け入れてくれる。 声を立てず、心で聴いて。 海の裏側は……ゼロへ還る。 すべてがゆっくりと……止まっていく。 The Other Side of the Sea After the tide recedes, it leaves behind mottled shadows. Footprints on the shore are quietly smoothed away by the night. The world is too noisy, so I close my eyes and listen— Only the evening wind hums restlessly by my ear. People on the shore chase after illusory stars, Unaware of the kind of ice hidden beneath the deep waters. Carrying my weariness, I flee this clamorous place, Toward a stretch of peace untouched by anyone. For the other side of the sea is a silence without sound— No demands, no entanglements, no winning or losing. I place all my thoughts into a drifting bottle, Letting time flow on, needing no one to awaken them. On the other side of the sea lies my gentlest reflection. The smiling face by day feels like a destined role, Bearing the shifting moods others have cast aside. At this moment, I only wish to be a silent piece of duckweed, Savoring this brief clarity in the dark. The lights on the shore are like countless watching eyes, Seeing through the world of dust, yet not my state of mind. I shed my guard and peel away this hardened ice, Diving into the peace that belongs to me alone. For the other side of the sea is a silence without sound— No demands, no entanglements, no winning or losing. I place all my thoughts into a drifting bottle, Letting time flow on, needing no one to awaken them. On the other side of the sea lies my gentlest reflection. When the tide swallows every disguised landscape, When the weary soul can finally pause and rest, Who says only roaring waves prove a life well-lived? A soundless abyss is also a kind of serenity. Look—the other side of the sea is a silence without sound, No demands, no entanglements, no winning or losing. I turn all my heaviness into transparency, Drunk within this deep blue embrace, never to wake again. The other side of the sea receives my fractured reflection. Don’t speak—listen with your heart. The other side of the sea… returns to zero. Everything slowly… comes to a pause.