Tarnished Moon -赤-

こんにちは、この夜の静寂の中で私に電話したのですか？ 聞いてください、あなたの悩みを聞いてい 名前？性別？住所？職業？ それらを提供して 私は (お腹が空いて~) Good evening, did you call for me in this silent night? Go on, I’m listening to your troubles. Name? Gender? Address? Occupation? Please provide them all— Because I’m (feeling quite hungry~) 私は玄関先にい これがあると楽しい お願いだから, 私の餌になって 私はあなたをごちそうするつもり〜 I’m right at your doorstep, Isn’t this just delightful? Please, become my feast— I’m going to devour you~ (夜に鏡に向かって彼女の名前を3回呼びますか？それは私が思うことですか？) (Calling her name three times in the mirror at night... Is that really what you were thinking?) (ごちそうさまでした~) 代わりに、一つ質問してもいいですか 何？私に何か欲しいの～？ できません (ああ、それは無視して) それ以上のものを必要とするはず それについては; あなたの人生 (Thank you for the meal.) In return, may I ask you one question? Oh? You want something from me? Sorry, that’s not possible. (Ah, just ignore that part.) You must be needing something more… Let’s talk about that: your life. 私は玄関先にい これがあると楽しい お願いだから, 私の餌になって 私はあなたを- I’m right at your doorstep, Isn’t this just delightful? Please, become my feast— I’m going to—— ガチャガチャ, チャリンチャリン——カトラリーの音 ねぇ、準備はいい？ 生活史？血液型？健康診断？食事療法？ 構わないよ、心を開いてあげるよ~~ ガチャガチャ, チャリンチャリン 大丈夫ですか？関係ない、聞いてないよ～ 甘い〜赤い〜 なんて楽しい光景でしょう Clink, clatter—cutlery sounds Hey, are you ready? Medical history? Blood type? Health checkups? Dietary habits? Doesn’t matter. I’ll help you open up your heart~ Clink, clatter—jingle, jangle Are you alright? Doesn’t matter, I wasn’t asking~ Sweet~ red~ What a delightful sight this is. (甘い〜 赤い〜 甘い〜 赤い〜 甘い〜赤い〜 甘い〜 赤い〜) (Sweet~ red~ Sweet~ red~ Sweet~ red~ Sweet~ red~) 私は玄関先にい これがあると楽しい お願いだから, 私の餌になって 私はあなたをごちそうし 心臓の鼓動が速い. 美しい 私の欲望を待っていますか？ 私の食いしん坊を紹介しました 楽しみますよ～ I’m right at your doorstep, Isn’t this just delightful? Please, become my feast— I’m going to devour you. Your heart is beating fast—beautiful. Are you ready for my desires? You’ve now met my gluttony— Let’s have some fun~ (ブラッドムーンは私の到着の唯一の兆候です、準備して~) (The blood moon is the only sign of my arrival—prepare yourself~) [End]