Notre toile (versión en francés de Bridges to the Stars)

[Verse 1] Nos pas résonnent dans nos rues, Tokyo, un ciel tout neuf en vue. Partis rêveurs, perdus si loin, mais ici mène tout chemin. [Chorus] On construit des ponts vers les étoiles, on retisse notre toile. Chaque signal, chaque lumière nous rapproche à travers la nuit. [Verse 2] Cartes en morceaux, ciel éteint, chassant murmures et lendemains. Mais on est là, un fil tient bon, tissé serré entr' nos noms. [Chorus] On construit des ponts vers les étoiles, on retisse notre toile. Chaque signal, chaque lumière nous rapproche à travers la nuit. [Verse 3] Peut-êt' la réponse vient tard, peut-êt' les questions sont le phare. Mais si l'univers nous appelle, on l'écout'ra sans qu'on chancelle. [Bridge] Et si les échos parlent encore, on attendra sur le port. On construit, on est un tout, des ponts jusqu'au fond de nous. [Final Chorus] On construit des ponts vers les étoiles, on retisse notre toile. Chaque signal, chaque lumière nous rapproche à travers la nuit. [End]