الوعد | Haydar 313

# 313 – THE PROMISE ### الوعد | Haydar 313 [Intro – Deep Iraqi Male Voice, Whisper, Cinematic Atmosphere] باسم الأمل... باسم العدل... من أرض الرافدين... من قلب ما نسى الوعد... ثلاثمية وثلاثة عشر... 313... The Promise! [Build Up – Choir, Rising Drums] مو كل ظلمة تبقى ظلمة مو كل جرح يبقى ألم مهما يطول الليل بينا فجر العدالة إله علم! [Verse 1 – Fast Iraqi Arabic Rap] من بابل ابتدينا الحچي ومن دجلة نكتب حكايتنا تاريخنا شاهد علينا والأمل ساكن برايتنا الدنيا دوّارة وتدور والظالم ما يدوم غروره لو غابت الشمس سنين يرجع الفجر ويطلع نوره ثلاثمية وثلاثة عشر مو بس رقم نعيده رمز الوفا والثبات وكل قلب يحمل عقيده ننتظر مهدي العدالة والانتظار مو بس كلام نزرع محبة بين الناس وننشر بوجه الظلم سلام! [Pre-Chorus – Female Ethereal Vocal] يا وعد باقي عبر الزمن يا نور يطلع من المحن من كل أرض يرتفع صوت عدل وسلام لكل وطن [Chorus – Massive Male and Female Choir, Explosive Beat] THREE! ONE! THREE! WE RISE! WE RISE! LIGHT OF HOPE ACROSS THE SKIES! THREE! ONE! THREE! ONE HEART! ONE DREAM! JUSTICE FLOWS LIKE A RIVER STREAM! ثلاثمية وثلاثة عشر! وعد الأمل ما ينكسر! مهدي العدالة ننتظر! والنور يشرق وينتشر! 313! 313! THE PROMISE LIVES IN YOU AND ME! [Drop – Heavy Bass, Crowd Chant] HEY! HEY! 313! HEY! HEY! KEEP THE DREAM! HEY! HEY! 313! LET THE LIGHT BE SEEN! [Verse 2 – Fast English Male Rap] From ancient rivers to the city lights, A thousand stories through a million nights. We carry hope when the world feels cold, A promise of justice that never grows old. Not for the glory, not for the fame, We stand for the truth, not a crown or a name. No hate in our hearts, no fear in our eyes, We dream of a world where compassion can rise. Three-one-three, hear the call, Hope and mercy belong to all. From Baghdad streets to Amsterdam, A brighter tomorrow is who I am! [Bridge – Iraqi Spoken Voice, Strings, Female Echo] يا صاحب الزمان... يا رمز الرجاء بقلوب المنتظرين... علّمنا الصبر والعمل حتى نكون من أهل الخير والعدل... [Female Echo] We believe... We believe... A world of peace... A world that's free... [Verse 3 – Double-Time Iraqi Rap] ما أريد حروب ولا دم أريد إنسان يعيش بسلام لا فقير ينام بجوع لا مظلوم يخاف الظلام من بغداد لأمستردام نفس الحلم ونفس الكلام مو مهم لونك أو دينك كلنا بشر نستحق احترام والثلاثمية والثلاثة عشر خلّوها رسالة للأجيال العدل يبدأ من أفعالنا مو بس حروف وأقوال! [Final Chorus – Full Choir, Maximum Energy] THREE! ONE! THREE! WE RISE! WE RISE! LIGHT OF HOPE ACROSS THE SKIES! THREE! ONE! THREE! ONE HEART! ONE DREAM! LET JUSTICE BE OUR LEGACY! ثلاثمية وثلاثة عشر! وعد الأمل ما ينكسر! مهدي العدالة ننتظر! والنور يشرق وينتشر! 313! 313! THE PROMISE LIVES IN YOU AND ME! [Outro – Deep Iraqi Voice, Echo, Final Impact] من أرض الرافدين... إلى كل قلب يؤمن بالعدل... ثلاثمية وثلاثة عشر... الوعد باقي... THREE... ONE... THREE... THE PROMISE!