[Intro – Grand Pipe Organ] (Grand cathedral pipe organ plays majestic, dramatic chords) Boogie, boogie （踊れ、踊れ） Spell on the floor （フロアに魔法をかけて） Boogie, boogie （踊れ、踊れ） Give me some more （まだまだ足りないわ） [Verse 1] Black and gold, we dress to thrill （黒と金で 視線をさらう） Hear that rhythm, feel the chill （ビートに触れれば 肌がざわめく） Witch hats tilted, masks held high （魔女の帽子に 仮面を掲げて） Candy-colored sparks fly by （色とりどりの火花が舞う） [Pre-Chorus] Step to the left, step to the right （左へ 右へ 軽やかに） Everybody's glowing tonight （今夜の私たち 誰より眩しい） Round and round, let the music roll （回り続けて 音に身を任せて） Catch that magic, lose control （奇跡をつかめ 理性を脱ぎ捨てて） [Chorus] Boogie Spell, Boogie Spell （ブギーの魔法に 身を委ねて） Move your feet under the spell （足元から 呪文が走る） Shake it up, ring the bell （腰を揺らして 鐘を鳴らせ） Everybody knows it well （この熱狂は みんな知ってる） Boogie Spell, Boogie Spell （ブギーの魔法に 酔いしれて） Dance it out, we're doing swell （踊り明かすの 最高の気分で） Hands up high, give a yell （両手を上げて 声を上げて） Welcome to the Boogie Spell （さあ 魔法のフロアへいらっしゃい） [Verse 2] Silver ribbons, purple shoes （銀のリボンに 紫のヒール） Pick a trick or pick a groove （仕掛けを選ぶ？ それともグルーヴ？） Pumpkin smiles and glittering eyes （カボチャは笑い 瞳はきらめく） Watch the whole room come alive （フロア全体が 目を覚ます） [Pre-Chorus] Step to the left, step to the right （左へ 右へ 軽やかに） Everybody's glowing tonight （今夜の私たち 誰より眩しい） Round and round, let the music roll （回り続けて 音に身を任せて） Catch that magic, lose control （奇跡をつかめ 理性を脱ぎ捨てて） [Chorus] Boogie Spell, Boogie Spell （ブギーの魔法に 身を委ねて） Move your feet under the spell （足元から 呪文が走る） Shake it up, ring the bell （腰を揺らして 鐘を鳴らせ） Everybody knows it well （この熱狂は みんな知ってる） Boogie Spell, Boogie Spell （ブギーの魔法に 酔いしれて） Dance it out, we're doing swell （踊り明かすの 最高の気分で） Hands up high, give a yell （両手を上げて 声を上げて） Welcome to the Boogie Spell （さあ 魔法のフロアへいらっしゃい） [Bridge] Abracadabra, count to four （アブラカダブラ 四つ数えて） Stamp your feet across the floor （フロアを揺らして 踏み鳴らせ） Clap your hands and spin around （手を打ち鳴らし くるりと回って） Magic's in the beat and sound （ビートの中に 魔法が宿る） [Final Chorus] Boogie Spell, Boogie Spell （ブギーの魔法に 身を委ねて） Move your feet under the spell （足元から 呪文が走る） Shake it up, ring the bell （腰を揺らして 鐘を鳴らせ） Everybody knows it well （この熱狂は みんな知ってる） Boogie Spell, Boogie Spell （夜が明けるまで 踊り続ける） All night long, we dance so well （一晩中 最高のステップで） One more time, give a yell （もう一度だけ 声を上げて） Everybody's in the Boogie Spell （誰もが魔法に 囚われている） [key change] [Final Chorus] Boogie Spell, Boogie Spell （ブギーの魔法に 身を委ねて） Move your feet under the spell （足元から 呪文が走る） Shake it up, ring the bell （腰を揺らして 鐘を鳴らせ） Everybody knows it well （この熱狂は みんな知ってる） Boogie Spell, Boogie Spell （夜が明けるまで 踊り続ける） All night long, we dance so well （一晩中 最高のステップで） One more time, give a yell （もう一度だけ 声を上げて） Everybody's in the Boogie Spell （誰もが魔法に 囚われている） [Outro] Boogie, boogie （踊れ、踊れ） Spell on the floor （フロアに魔法をかけて） Boogie, boogie （踊れ、踊れ） Give me some more （まだまだ足りないわ） [End – Music Box Solo] [All instruments stop completely] [Only a delicate music box plays alone] [Slow, wistful music box melody, gradually fading into silence]
