Song Cover Image

Sandia(Marcello Parks Remix)

ااا سيدي ماعندي والي (الله ياربي مولاي) وايا ربي هو واليا (الله يا ربي سيدي) ااه يا الميمة ويا الميمة, (الله ياربي مولاي) ااه يا الميمة ويا الحنينة (الله يا ربي سيدي) يا عاونيني غير برضاك (الله يا ربي مولاي) ااه يلا خطاك الوالدين (الله يا ربي سيدي) واما جبروك الصالحين (الله يا ربي مولاي) ااه جا مجوجت تا يتفرقو (الله يا ربي سيدي) وياك الموت حارة زغبيا (الله يا ربي مولاي) ااه وداتلي العزيز عليا (الله يا ربي سيدي) ااه باش كاتمشي للسفينة (الله يا ربي سيدي) ايا بالصلاة على نبينا (الله يا ربي سيدي) ااه باش كاتمشي وترصي (الله يا ربي مولاي) ابالصلاة على القرشي (الله يا ربي سيدي) اووويه اساندية مولا فوطا الكناوية Rough translation: Oh my Lord, I have no protector (Oh God, my Lord, my Master) Oh my Lord, You are my protector (Oh God, my Lord, my Master) Oh, my dear mother, oh my dear mother (Oh God, my Lord, my Master) Oh, my dear mother, oh the compassionate one (Oh God, my Lord, my Master) Oh, help me with Your satisfaction alone (Oh God, my Lord, my Master) Oh, may the missteps of parents be forgiven (Oh God, my Lord, my Master) And may the righteous guide you (Oh God, my Lord, my Master) Oh, they came married, then they parted (Oh God, my Lord, my Master) And with you, death is a harsh, bitter street (Oh God, my Lord, my Master) Oh, it took from me the one dear to me (Oh God, my Lord, my Master) Oh, how does the ship sail? (Oh God, my Lord, my Master) Oh, with prayers upon our Prophet (Oh God, my Lord, my Master) Oh, how does it sail and stay steady? (Oh God, my Lord, my Master) With prayers upon the Qurayshi (Oh God, my Lord, my Master) Oh, the master of the towel, the Kanawiya (Oh God, my Lord, my Master)