Два брата. Ренессанс баллада / Zwei Brüder

Medieval Ballad, Pipe Organ, Church Organ, Lute, Male Tenor 1 – Male Tenor - 2 - Female Crystal Soprano Trio, melodiously, Renaissance, Haunting, Operatic vocals, Baroque atmosphere, Cinematic

"Книга песен". Романсы. № 3

"Buch der Lieder". Romanzen. № 3
Zwei Brüder. Heinrich Heine.

1.
Вверху, среди угрюмых горных гребней
Стоит дворец, укутанный в ночи.
А под горой как молнии враждебно,
Сверкая, бьют, и лязгают  мечи.
2.
Забыв родство, сражаются два брата.
Дуэль страшна взъярённых храбрецов.
За что их жизнь объявлена оплатой?
За что любой мечом взмахнуть готов?

Припев:
О, Лаура... Свет глаз графини милой
Зажёг вражду меж братьями всерьёз.
Пьянит любовь двоих со страшной силой
К прекрасной и вельможной деве грёз.
3.
Но вот о ком из юношей имела
Она сама сердечные мечты?
Раздумья - прочь!  Не справить ими дела.
Точёный меч, судьбу решаешь ты!
4.
Клинки мужчин свистят в безумной драке.
Удар! Ещё! Конца нет битве той.
Забыли в гневе яростном вояки,
Что хитрый бес куражит в час ночной.

Припев:
О, Лаура... Свет глаз графини милой
Зажёг вражду меж братьями всерьёз.
Пьянит любовь двоих со страшной силой
К прекрасной и вельможной деве грёз.
5.
Беда! Беда! В крови два брата смелых.
Беда! Беда! В крови подножье скал.
Враги без сил. Не держат ноги тел их,
И каждый брат на меч другого пал.
6.
Столетий пыль ветрами разметало.
Уж полон склеп потомками с тех пор.
Бросает взгляд печально и устало
Пустой дворец на дол с высоких гор.

Припев:
Но только ночь спускается в долину,
Всё колдовства меняется игрой.
Когда часы пробьют 12 чинно,
Два брата вновь идут на смертный бой.

1392/7500

"Книга песен". Романсы. № 3 "Buch der Lieder". Romanzen. № 3 Zwei Brüder. Heinrich Heine. 1. Вверху, среди угрюмых горных гребней Стоит дворец, укутанный в ночи. А под горой как молнии враждебно, Сверкая, бьют, и лязгают мечи. 2. Забыв родство, сражаются два брата. Дуэль страшна взъярённых храбрецов. За что их жизнь объявлена оплатой? За что любой мечом взмахнуть готов? Припев: О, Лаура... Свет глаз графини милой Зажёг вражду меж братьями всерьёз. Пьянит любовь двоих со страшной силой К прекрасной и вельможной деве грёз. 3. Но вот о ком из юношей имела Она сама сердечные мечты? Раздумья - прочь! Не справить ими дела. Точёный меч, судьбу решаешь ты! 4. Клинки мужчин свистят в безумной драке. Удар! Ещё! Конца нет битве той. Забыли в гневе яростном вояки, Что хитрый бес куражит в час ночной. Припев: О, Лаура... Свет глаз графини милой Зажёг вражду меж братьями всерьёз. Пьянит любовь двоих со страшной силой К прекрасной и вельможной деве грёз. 5. Беда! Беда! В крови два брата смелых. Беда! Беда! В крови подножье скал. Враги без сил. Не держат ноги тел их, И каждый брат на меч другого пал. 6. Столетий пыль ветрами разметало. Уж полон склеп потомками с тех пор. Бросает взгляд печально и устало Пустой дворец на дол с высоких гор. Припев: Но только ночь спускается в долину, Всё колдовства меняется игрой. Когда часы пробьют 12 чинно, Два брата вновь идут на смертный бой.

0/500