Song Cover Image

BURN THE WALL

+ Show full styles
V5.5

[Verse1] 燃え上がる太平洋の貿易航路の向こう側で 誰かが明日を犠牲にし続けている、ただの profit のために 汗と犠牲で積み上げた blueprints が 制裁と政治的な欲望の重さに、音もなく崩れ落ちていく 効率という名の下に切り捨てた production lines が 今や刃となって俺たちの喉元へ戻ってきた 未来は安全だと信じていたあの頃の幻想ごと締め上げて Invisible pressure が市場を這い回る Fear は真実よりも速く、俺たちが自らの手で築いた街を蝕む 教えてくれ 高級スーツの裏に隠れた支配者たちは 機械の轟音の下で溺れる workers の叫びを 一度でも聞いたことがあるのか? [Pre-Chorus] Sirens の声が以前より高く鳴り響く 世界秩序はその核心から亀裂を入れている もう誰も一人では生き残れない Chains を断ち切れ、俺たちが全員埋められる前に [Chorus] Burn the wall!! 欲望と権力で引かれた国境の向こうに描かれた 偽りの freedom を叩き壊せ 痛みと怒りの炎を抱きしめて、今夜、明日を取り戻しに行け Rise again!! 俺たちは跪いて、奴らの崩れゆく empire の下に 消えていくためだけに生まれてきたんじゃない 血に染まった手で未来を掴み取れ 嵐の中へ向かって叫べ No more control No more disguise We are not slaves anymore!! [Verse 2] 依存と終わりなき globalization の迷宮の中で 安い labor の上に築かれた empire が腐り始めている 海を越えて毒のように広がる tariffs と sanctions が 脆い supply chains をひとつひとつ、静かに食い尽くしていく 「アジアへ移転しろ」 「生産を国内に戻せ」 空虚な戦略が冷え切った会議室に虚しく反響する だが磨き上げられた壁の向こうのどこかで Workers は今も壊れかけた machines の傍らで祈っている 一度のシャットダウンが自分の全てを消し去るかもしれないと 恐怖に震えながら 冷たい数字では人間の魂を救えない Profit margin だけでは、dignity は守れない [Pre-Chorus] Tick tack... カウントダウンはもう始まっている Fear が market を支配する But anger creates revolution [Chorus] Break the chain!! この崩壊しゆく system の廃墟の中で それでも誰かが必死に hope を探し続けている Fear と rage を燃料にして、錆びついた時代を焼き尽くせ 一歩ずつ前へ進め Stand again!! たとえ千回叩き潰されても この声は沈黙の中に消えたりしない 天が揺れ崩れるまで叫び続けろ No more lies No compromise We survive to rewrite the world!! [Bridge] 真実はどこにある? Humanity はどこへ消えた? Globalization は、一体誰を救うために存在していたのか? 際限ない消費の上に築かれた monster economy が 街全体の、世代全体の dignity を 音もなく飲み込んでいった 工場は廃墟となり コミュニティは消し去られ 街灯が雨の中でひとつずつ消えていく それでも誰かが夜通し壊れた machines を修理し続けている それでも誰かが明日を諦めることを拒んでいる Because the fire still burns inside our hearts [Breakdown] これは politics の話じゃない これは他人事の war じゃない これは survival だ Adapt するか、永遠に消えるか 企業も人間も、今その選択を迫られている時代だ お前は歴史に切り捨てられたもうひとつの sacrifice になるのか それとも、砕け散った世界を自らの手で再建するのか Choose your side right now!! [Final Chorus] Burn the wall!! 旧い支配者たちを、偽りの平和を、俺たちを縛り続けてきた あらゆる幻想を叩き壊せ 絶望と立ち上る煙の向こうで待っている未来を取り戻せ Rise again!! 綺麗事だけでは、崩壊の淵から俺たちを救えない だから世界そのものが終わる瞬間まで叫び続けろ No more control No more disguise We are alive!! Still alive!! Still fighting!! Still burning inside!! [Outro] Warning lights が闇の中へと消えていく But the fire inside us will never die Broken chains Broken borders Now it's time to rebuild the world...