原曲 https://suno.com/s/9CSf5TZJ4rDui2Vx [Intro] 隊長見てよ また始まった 後ろから 見てたはずなのに 癒しの魔法 使用中？ 詠唱より先に 前出てるよ [Verse 1] 耐久力 高くないのに タゲられたら どうするの ちゃんと守ってもらう気？ ヒーラーだよね キミってさ！ [Chorus 1] メイス握るな （ぶん！ぶん！ぶん！） まず回復だろ （ぶん！ぶん！ぶん！） 前に踏み出すなよ 隊長の隣へ [Pre-Chorus 1] 待ってるタンクが 泣いてるよ 最前線 行きすぎだって [Verse 2] キミの回復 キミの役目 倒れたら 意味ないでしょ 癒しの魔法 リキャスト中！ クールタイム前に 殴らないで 回避力 高くないのに うまくかわせないくせに ちゃんと守ってもらう気？ それでも前出るのやめないね！ [Chorus 2] メイス振るなよ （ぶん！ぶん！ぶん！） 気合い入れすぎ （ぶん！ぶん！ぶん！） 前に踏み出すなって ヒーラーだろ [Pre-Chorus 2] 後ろからで いいんだよ 誰より 回復してよ [Bridge] 隊長との距離は どんどん縮むけど MPはもうゼロ それでいいのか！ [Final Chorus] メイス握るな （ぶん！ぶん！ぶん！） 今は回復！ （ぶん！ぶん！ぶん！） 前に踏み出す前に ヒールしてくれ メイス振るなよ （ぶん！ぶん！ぶん！） 最後の最後まで （ぶん！ぶん！ぶん！） 前出すぎだって もう戻れない [Outro] 二人だけ前線 パーティー崩壊寸前 🍭English Translation🍭 [Intro] Captain, look! It’s starting again I should have been watching from the back Using healing magic? But you’re already stepping forward before the chant finishes [Verse 1] Your durability isn’t high What will you do if you get targeted? Do you really expect to be properly protected? You’re a healer, right? [Chorus 1] Don’t grab the mace! (Bang! Bang! Bang!) Heal first! (Bang! Bang! Bang!) Don’t step forward—stay next to the captain [Pre-Chorus 1] The waiting tank is crying You’re going too far to the front line [Verse 2] Healing is your responsibility If you fall, it’s meaningless Healing magic is on cooldown! Don’t hit before the cooldown ends Your evasion isn’t high Yet you can’t dodge well Do you really expect to be protected? And still, you won’t stop pushing forward! [Chorus 2] Don’t swing that mace! (Bang! Bang! Bang!) You’re trying too hard! (Bang! Bang! Bang!) Stop stepping forward—you’re a healer! [Pre-Chorus 2] It’s fine to stay in the back Heal more than anyone else [Bridge] The distance to the captain Keeps shrinking But your MP is already zero Is that really okay!? [Final Chorus] Don’t grab the mace! (Bang! Bang! Bang!) Heal now! (Bang! Bang! Bang!) Before stepping forward, cast your heal Don’t swing that mace! (Bang! Bang! Bang!) Until the very end (Bang! Bang! Bang!) You’re too far ahead—you can’t return [Outro] Only the two of you in the front line Party on the verge of collapse ⸻ 🍭中文翻譯🍭 [Intro] 隊長看啊，又開始了 明明我應該從後面看著你 正在用治癒魔法嗎？ 還沒吟唱完，你就衝到前面去了 [Verse 1] 你的耐久力不高 被盯上了怎麼辦？ 你以為有人會好好保護你嗎？ 你是治療師吧？ [Chorus 1] 不要拿錘子！ （嗡！嗡！嗡！） 先回復啊！ （嗡！嗡！嗡！） 不要踏到前面，應該在隊長旁邊 [Pre-Chorus 1] 等待的坦克都快哭了 你走太前線了 [Verse 2] 回復是你的責任 倒下就沒意義了 治癒魔法還在冷卻中！ 冷卻沒完就別去打人 閃避力不高 卻閃不開 你以為有人會保護你嗎？ 即使如此，還是不停往前衝！ [Chorus 2] 不要揮錘子！ （嗡！嗡！嗡！） 太拼了吧！ （嗡！嗡！嗡！） 不要走到前面，你是治療師！ [Pre-Chorus 2] 在後面就好 比誰都要多回復 [Bridge] 和隊長的距離 越來越近 但MP已經歸零 這樣真的沒問題嗎！？ [Final Chorus] 不要拿錘子！ （嗡！嗡！嗡！） 現在先回復！ （嗡！嗡！嗡！） 踏到前面之前先補血 不要揮錘子！ （嗡！嗡！嗡！） 直到最後一刻 （嗡！嗡！嗡！） 你走太前面了，回不去了 [Outro] 只有你們兩個在前線 隊伍差點崩潰
