©2026 桜子 歌詞の無断使用・無断転載を禁じます [Verse 1] 遠き水脈のうえ 異なる空を映し それぞれの夜を抱いて 同じ微光を 胸に宿す [Pre-Chorus] 触れぬあわいに あたたかな兆し [Chorus] 以心伝心 名を想えば 春がほどけ 見えない糸は 透きとおり 静かな奥処へ ひかりを落とす 以心伝心 ことばの岸は すでに遠く 鼓動はただ ひとつの波紋となる [Verse 2] 交わらぬ地平 離れた影のあいだ それでも心は 先に 触れている [Pre-Chorus] 境界なきもの 澄みゆくあたたかさ [Chorus] 以心伝心 視線なき空に 淡き春雷 音なき震え ひそやかに満ち 会えぬ日々は 光へとほどける 以心伝心 遠さの奥で いちばん近い このきらめき [Bridge] 遠き海原を越え ことばにならぬまま ひとすじの光だけが まっすぐ 胸を射抜く 違いはただ 色を深めるための影 その奥で 鼓動は さらに澄む [Final Chorus] 以心伝心 視線なき空に 淡き春雷 ひそやかな震えは やがて あたたかな波へ 以心伝心 遠さはもう 隔たりではなく ふたりを結ぶ 透明な力 以心伝心 名を想えば 春は満ち 離れていても 心は 同じ光の中 [Outro] 違いを抱き ひとつに 澄む ────────────────── 《Faint Spring Thunder — Heart to Heart —》 [Verse 1] Across distant waters, under different skies, each holding our own night, the same faint light rests in our chests. [Pre-Chorus] Within the space we cannot touch, a quiet warmth begins. [Chorus] Heart to heart, at the thought of your name, spring loosens. An unseen thread turns transparent, laying its shimmer deep within. Heart to heart, the shores of language fade away, and our heartbeats become a single ripple. [Verse 2] Horizons that never meet, shadows standing far apart— and yet our hearts have already touched. [Pre-Chorus] Borderless feeling, a clarity growing warm. [Chorus] Heart to heart, in a sky without gazes, faint spring thunder. A soundless tremor quietly fills, and the days we cannot meet dissolve into light. Heart to heart, in the depth of distance, the nearest thing is this shimmer. [Bridge] Across wide seas, before words are formed, a single ray of light strikes straight through the heart. Difference is only a shadow that deepens color; within it, our pulse grows clearer still. [Final Chorus] Heart to heart, faint spring thunder in the unseen sky. The quiet trembling softens into warmth. Heart to heart, distance no longer divides— it becomes a transparent force that binds. Heart to heart, at the thought of your name, spring overflows. Even apart, we stand in the same light. [Outro] Holding our differences, we become clear as one.


