"РУССКОЕ СЕРДЦЕ" Modern Russian Folk-Pop Duet | Key: Am | 108 BPM | 4/4 [Intro] (Balalaika soft tremolo on Am. Accordion swelling. No percussion. Female — distant vocalise "o-o-o", folk voice-tremolo. 4 bars) [Female] О-о-о-о... О-о-о... (Sviistel — 2 faint trills, distant) [Verse 1] (Balalaika pizzicato, sparse. Accordion soft pad. Kick 1&3, shaker quiet. Male — low baritone, intimate) [Male] Что́ же ты́ притоми́лось, Ру́сское се́рдце? В чём твоё́ сча́стье? Куда́ ведёт твоя́ две́рца? Твоя́ две́рца откры́та — душа́ нара́спашку, После́дний хле́б отдаёшь и снима́ешь руба́шку. [Pre-chorus 1] (Beat denser. Balalaika faster. Accordion louder. Kick syncopation. Frame drum 2&4. Male rising. Female joins last two lines, third above) [Male] А мы те́же, хотя́ в рука́х уже́ смартфо́ны, Лю́бим тебя́ , да и не спеши́м за кордо́ны. [Male + Female] Дыши́ по́лной гру́дью, Ру́сское се́рдце, Не бо́йся жить, твори́ть и люби́ть! (1 bar: single sviistel trill, bright) [Chorus] (Full sound. Accordion leads. Balalaika drive + counter-melody. Kick, frame drum, spoons, strings. Both voices heterophonic — male lead, female ornaments and vocal slides between lines. Anthemic) [Male] Ру́сское се́рдце живёт скво́зь века́, [Female] (о-й, века́-а...) [Male] И несёт доброту́, и не гляди́т свысокá. [Female] (не гляди́т свысокá-а...) [Both] Ды́шит берёзой и рома́шковым по́лем, Не пря́чит ду́шу за сло́жным парóлем. [Post-chorus] (Drop out. Balalaika soft. Female — whisper, folk melisma) [Female] Не бо́йся жить, твори́ть и люби́ть: Ру́сское се́рдце! (Sviistel — 3 quick trills, playful. Frame drum roll) [Interlude 1] (Balalaika solo, 4 bars. Accordion second half. Call-response: Male "Ой!" — Female "Эй!" with folk vocal slide) [Male] Ой! — [Female] Эй-ей! [Male] Ой! — [Female] Эй-ей! (Sviistel — 1 bright trill) [Verse 2] (Balalaika continuous. Accordion counter-melody. Female — lower soprano, warm, folk ornaments, melismas on "морозы-ы", "стрекозы-ы". Village-style vocal slides) [Female] А ты та́кже встреча́ешь чужи́х — хле́бом, да со́лью. Не пря́чешь улы́бку, живя́ с трево́гой и бо́лью. Ру́сское се́рдце согрева́ет в любы́е моро́зы-ы. И вспомина́ется ле́то, леса́, и как лета́ют стреко́зы-ы. [Bridge / Pre-chorus 2] (Maximum build. Balalaika full tremolo. Accordion organ-like. Kick four-on-floor. All percussion. Both voices peak. Female register-break ornament on "О-й!" Then sudden cut) [Male] А мы всё те́же — храни́м в на́шем се́рдце си́лу и ста́ть, [Female] И на́шу любо́вь мы не позво́лим меня́ть. [Both] О-й! Пусть гори́т, не сгорая́ — Ру́сское се́рдце, Свети́ и храни́ — мы с тобо́й навсегда́! (1 bar: distant sviistel trill in silence) [Chorus] (Bigger — extra percussion, both voices full power. Female elaborate ornaments between lines) [Male] Ру́сское се́рдце живёт скво́зь века́, [Female] (о-й, века́-а-а...) [Male] И несёт доброту́, и не гляди́т свысокá. [Female] (свысокá-а-а, о-й!) [Both] Ды́шит берёзой и рома́шковым по́лем, Не пря́чит ду́шу за сло́жным парóлем. [Post-chorus] (Drop out. Both voices + balalaika, soft. Male spoken-whisper. Female melisma) [Male] Не бо́йся жить... [Female] твори́ть и люби́ть... [Both] Ру́сское се́рдце! [Interlude 2 — climax] (Balalaika bright solo, 8 bars. Accordion full power. Maximum beat. Both voices vocalise, thirds and fifths. Female soaring ornaments. Choir background) [Male] А-а-а-а... [Female] А-а-а-а... (ой! а-а-а...) [Final Chorus] (Everything plays. Both voices. Ritardando on last line. Female final ornament on "па́ролем") [Both] Ру́сское се́рдце живёт скво́сь века́, И несёт доброту́, и не гляди́т свысокá. [Male] Ды́шит берёзой и рома́шковым по́лем, [Female] Не пря́чит ду́шу за сло́жным парóлем. (о-о-й!) [Outro] (Beat fades. Accordion holds, fading. Balalaika tremolo diminishing. Sviistel — 1 last trill, fading. Male spoken whisper. Female melisma on "сердце") [Male] Не бо́йся жить, твори́ть и люби́ть... [Female] Ру́сское се́р-р-рдце... (Silence).
