Song Cover Image

푸른 선택 (BlueING)

V5.5

푸른 선택 (BlueING) Verse 1 당신은 이상한 사람이야 쉬운 계절을 지나쳐 아무것도 없는 저편을 바라보곤 했지 손에 닿는 길보다 눈에 보이지 않는 곳을 아무 말 없이 오래 바라보았지. <You’re a strange person. You passed the easy seasons and looked beyond, where there was nothing. Rather than the road within reach, you quietly watched what couldn’t be seen.> Pre-Chorus 그래도 당신은 (Still believe) 작은 빛 하나를 놓지 않은 채 계속 걸어 갔어 <Still, you kept walking, holding on to one small light.> Chorus 그 길을 따라갔어 (Keep going) 저 길을 따라갔어 (Don't let go) 닿을 수 없는 곳을 끝내 믿었어 그 빛을 따라갔어 저 빛을 따라갔어 흔들리는 마음도 품에 안은 채로 <I followed that road, then the road ahead. I kept believing in a place beyond reach. I followed that light, carrying my wavering heart with me.> Verse 2 바람 끝에 이어진 이름 없는 목소리 마음보다 먼저 발걸음이 향했지 좋아한다는 말은 향기처럼 흩어지고 남겨진 침묵만 계속 자라났어 <An unnamed voice came on the wind, and my feet moved before my heart. Words of love scattered like a scent, while only the silence left behind kept growing.> Pre-Chorus 그래도 당신은 (Still believe) 계속 그려 왔지 새벽이 올 때까지 저 해가 뜰 때까지 작은 숨을 품고 <Still, you kept dreaming until dawn, until the sun rose, holding one small breath inside.> Chorus 먼 길을 함께 갔어 (Keep going) 그 길을 함께 갔어 (Don't let go) 닿지 못한 꿈도 품에 안은 채로 당신과 함께 갔어 그 길을 따라갔어 길을 잃어도 멈추지 않았어 <We walked the long road together, carrying even the dreams we couldn’t reach. I went with you, following that road. Even when we lost our way, we never stopped.> Bridge 아직 이름 없는 계절이라서 아직 피어나지 못한 빛이라서 상처마저 남아 있어도 내일은 조금 더 가까워져 <It’s a season without a name, a light yet to bloom. Even if the scars remain, tomorrow comes a little closer.> Final Chorus 당신을 따라갔어 (Keep going) 그 길을 따라갔어 (Don't let go) 닿을 수 없어도 괜찮았어 먼 길을 함께 갔어 그 길을 함께 갔어 흔들리는 하늘도 품에 안은 채로 당신과 함께 갔어 저 길을 따라갔어 끝내 이름 없는 빛이 되었어 <I followed you and that road. It was okay even if we never arrived. We walked the long road together, carrying the shaking sky with us. I stayed with you, until we became a nameless light.> Outro Keep going Don't let go 한없이 멀리 Keep going Don't let go 한없이 멀리 당신과 함께 <Keep going. Don’t let go. No matter how far, I’ll go with you.>