右へ曲がれと 言われたら へそ曲がりだから 左行く 左へどうぞと 言われたら へそ曲がりだから 右へ行く まっすぐどうぞと 言われても なんだか急に 曲がりたい 人生ここまで 遠回り 全部まとめて 予定どおり 曲がる 曲がる この曲は 聴けば聴くほど クセになる へそ曲がりでも 胸を張れ 名曲聴いて まるくなれ 「素直になれよ」と 言われても へそ曲がりだから 照れ笑い 「こっちへおいで」と 呼ばれても 一周回って 後ろから 曲がったキュウリも 個性だし 曲がったスプーンも 芸になる 曲がり続けて 気がつけば ゴールに一番 近かった 曲がる 曲がる この曲は 聴けば聴くほど クセになる へそ曲がりでも 胸を張れ 名曲聴いて まるくなれ 曲がる 曲がる この曲は 曲がりくねった 名曲だ へそ曲がりでも 胸を張れ 名曲聴いて まるくなれ 私の名曲 聴いてくれ 私の迷曲  聴いてくれ --- If they tell me to turn right With my stubborn little heart, I go left If they tell me to go left With my playful heart, I turn right Even when they say to go straight ahead I suddenly feel like taking a turn My life has wandered along winding roads Yet every detour was perfectly planned Turning, turning, this little song The more you hear it, the more it charms you Even a little rebel can stand with pride Listen to this masterpiece and let your heart soften Even when they say "just be honest" I smile shyly in my own little way Even when they call "come over here" I circle around and arrive from behind A crooked cucumber has its own charm A bent spoon can become a work of art After turning and turning along the way I found myself closest to the goal Turning, turning, this little song The more you hear it, the more it charms you Even a little rebel can stand with pride Listen to this masterpiece and let your heart soften Turning, turning, this little song A winding path that became a masterpiece Even a little rebel can stand with pride Listen to this masterpiece and let your heart soften Please listen to my masterpiece Please listen to Misfit Melody