🔱ALren 台語情歌誌 持續分享原創台語歌曲、MV 與創作故事。 👉 https://www.youtube.com/@ALren 《這款人｜A Man Like Me》 詞/曲：🔱ALren 演唱：suno_ALren voice 【歌曲故事】 《這款人》的前身，是去年我第一次參加 SSC7 的參賽曲《苦酒與心情》，也是我第一首以全台語演唱、參加國際比賽的作品。 這首歌一直是我很喜歡、也視為自己代表作的歌曲。只是當時的能力，還不足以把心裡想要的聲音完整呈現出來。這份遺憾，我始終記著。 這次重新編修歌詞與編曲，也為它取了新的名字——《這款人》。這是一首帶著最初心情回來的「老新歌」，希望如今的自己，終於能讓它更接近心中原本的模樣，再好好唱給各位聽。 歌裡的男人，把一句「相挺」扛在肩上，為兄弟四處奔走，卻一次次讓心愛的人獨自等候。他守著說出口的承諾，直到看見她等出了白髮，才發現自己最深的虧欠，留給了最疼惜他的人。 一杯苦酒吞落喉，那些背棄、牽掛與悔意，卻始終吞不下去。想回頭，又怕再耽誤她；想挽留，連明天都無法應允。 「早就共妳講，莫愛阮這款人。」 當年說出口，像是一句浪子的警告。走到最後，才聽出那句話裡，藏著多少無力償還的歉意。 【歌詞】 [Intro] [Instrumental] [Verse 1] 手頭的薰 ［手中的菸］ 一枝點過一枝 ［一根接著一根點燃］ 滿缸的薰跤 ［滿菸灰缸的菸蒂］ 攏是無眠暝 ［都是一夜又一夜的失眠］ 苦酒入喉 ［苦酒入喉］ 心肝猶閣寒 ［心卻依然冰冷］ 妳的形影 ［妳的身影］ 愈醉愈袂散 ［越醉越揮之不去］ 早就共妳講 ［早就對妳說過］ 莫愛阮這款人 ［別愛上我這種人］ 阮這个浪子 ［我這個浪子］ 予妳的只有傷痕 ［給妳的只有傷痕］ 漂泊的命運 ［漂泊的命運］ 辜負妳的情分 ［辜負了妳的深情］ 阮猶無定所 ［我依然居無定所］ 煞誤了妳青春 ［卻耽誤了妳的青春］ [Chorus 1] 義氣是啥物？ ［義氣究竟是什麼？］ 今仔日出山 ［今天還肯出面］ 明仔載無聲息 ［明天就沒了消息］ 妳講妳只是 ［妳說妳只是］ 想過平凡日子 ［想過平凡的日子］ 毋免為阮操煩 ［不必再為我擔心］ 啊怎會這呢困難～～［啊，怎麼會這麼困難～～］ 兄弟是啥物？ ［兄弟究竟是什麼？］ 今仔日相挺 ［今天還說相互扶持］ 明仔載攏變卦 ［明天卻全都變了卦］ 妳講妳只是 ［妳說妳只是］ 想欲有人疼惜 ［想要有人疼惜］ 毋免提心吊膽 ［不必再提心吊膽］ 啊怎會這呢折磨～～［啊，怎麼會這麼折磨～～］ [Verse 2] 一句相挺 ［一句相挺］ 肩頭千斤重 ［肩上便有千斤重］ 出喙的承諾 ［說出口的承諾］ 哪會使隨風 ［怎能任它隨風而去］ 明知人情薄 ［明知人情淡薄］ 猶原四界奔走 ［依然四處奔走］ 妳等甲白頭鬃 ［妳等到白了頭髮］ 阮猶袂曉回頭 ［我卻仍不懂得回頭］ 一場浪子夢 ［一場浪子的夢］ 醒來賰一人 ［醒來只剩自己一個人］ 滿腹的情意 ［滿腹的情意］ 到尾攏成空 ［到最後全成了空］ 若有來生 ［若有來生］ 願做平凡查埔人 ［願做個平凡的男人］ 免閣用無情 ［不再用無情］ 換妳一身傷 ［換來妳一身的傷］ [Chorus 2] 義氣是啥物？ ［義氣究竟是什麼？］ 今仔日出山 ［今天還肯出面］ 明仔載無聲息 ［明天就沒了消息］ 妳講妳只是 ［妳說妳只是］ 想過平凡日子 ［想過平凡的日子］ 毋免為阮操煩 ［不必再為我擔心］ 啊怎會這呢困難～～［啊，怎麼會這麼困難～～］ 兄弟是啥物？ ［兄弟究竟是什麼？］ 今仔日相挺 ［今天還說相互扶持］ 明仔載攏變卦 ［明天卻全都變了卦］ 妳講妳只是 ［妳說妳只是］ 想欲有人疼惜 ［想要有人疼惜］ 毋免提心吊膽 ［不必再提心吊膽］ 啊怎會這呢折磨～～［啊，怎麼會這麼折磨～～］ [Bridge] 妳的情 ［妳的深情］ 猶原放心內 ［依然放在心裡］ 這條路 ［這條路］ 煞愈行愈遠 ［卻越走越遠］ 毋是無想欲轉來 ［不是不想回來］ 是驚牽妳的手 ［是怕牽起妳的手］ 閣誤妳一擺 ［又耽誤妳一次］ 毋甘妳用一生 ［不忍妳用一生］ 賭阮無把握的將來 ［賭我沒有把握的未來］ [Final Chorus / Outro] 一身的風霜 ［一身的風霜］ 毋敢閣留妳等待 ［不敢再讓妳留下等待］ 欠妳的幸福 ［欠妳的幸福］ 一世嘛還袂來 ［一輩子也償還不了］ 厝內人早就看破 ［家裡的人早已看透］ 浪子哪會回頭 ［浪子怎麼會回頭］ 曾經留妳一人 ［曾經留下妳一個人］ 守佇厝門口 ［守在家門口］ 一杯苦酒 ［一杯苦酒］ 攏吞落喉 ［全都吞進喉嚨］ 妳的名含佇喙 ［妳的名字含在嘴裡］ 目屎先流 ［眼淚卻先流下］ 【English Lyrics】 A Man Like Me [Verse 1] A cigarette, then one more flame An ashtray full of sleepless nights Bitter liquor burns its way down But leaves the cold inside Your shadow stays before my eyes The more I drink, the less it fades I told you long before Don't love a man like me A drifter with nothing to give But scars you'll carry deep This restless life I lead Has let your love go to waste I still have nowhere to belong And your youth has slipped away [Chorus 1] What does loyalty mean? They show up for you today Tomorrow, not a word You say all you ever wanted Was an ordinary life Without worrying about me Why is that so hard? What does brotherhood mean? They stand beside you today Tomorrow, they change their minds You say all you ever wanted Was someone to hold you dear Without living in fear Why must it hurt this way? [Verse 2] One promise to stand together A thousand pounds upon my back How could I let words I've spoken Simply vanish in the wind? I know how little people care Still, I run wherever they call You waited till your hair turned gray And I still hadn't learned to turn around One dream of a drifter's life I wake with no one by my side All the love I held inside Comes to nothing in the end If there's another life Let me be an ordinary man So my coldness never leaves you With these wounds again [Chorus 2] What does loyalty mean? They show up for you today Tomorrow, not a word You say all you ever wanted Was an ordinary life Without worrying about me Why is that so hard? What does brotherhood mean? They stand beside you today Tomorrow, they change their minds You say all you ever wanted Was someone to hold you dear Without living in fear Why must it hurt this way? [Bridge] I still keep your love Here inside my heart But this road keeps taking me Farther and farther away It's not that I don't want to return I'm afraid to take your hand And cost you precious time again I can't bear to let you spend your life On a future I can't promise [Final Chorus / Outro] With all the storms I carry How could I ask you to wait? The happiness I owe you Would take more than a lifetime to repay My family saw it long ago How could a drifter ever turn around? I once left you all alone Waiting by the door of our home One glass of bitter liquor I swallow every drop Your name rests on my lips But the tears come first 【版權宣告】 © 2026 🔱ALren 本作品為《苦酒與心情》重新編修歌詞與編曲之版本。 歡迎分享歌曲連結；未經授權，請勿重製、重新上傳或用於商業用途。
