[Intro] midnight… driving… （真夜中の…ドライブ…） no destination… （目的地なんてない…） ⸻ [Hook] midnight driving （真夜中のドライブ） 街はスローモーション (The city's in slow motion) 流れるlightに (In the passing lights) ほどけてくemotion (My emotions slowly fade) midnight driving （真夜中のドライブ） 行き先はいらない (I don't need a destination) このまま少しだけ (Just for a little while) 夜に溶けたい (I wanna melt into the night) ⸻ [Verse 1] 助手席は空いたまま (The passenger seat stays empty) 静けさがちょうどいい (The silence feels just right) コンビニの灯りさえ (Even the convenience store lights) 今日は優しく見える (Look gentle tonight) 変わりたいって思ってた (I used to want to change) あの頃の焦りも (The impatience I once had) 信号待ちの赤で (At every red light) 少しずつ消えてく (Slowly fades away) ⸻ [Pre-Chorus] もしも願いが叶うなら (If one wish could come true) 今はまだ選べない (I still couldn't choose) この曖昧なままで (Just staying in this uncertainty) 走っていたい (I just want to keep driving) ⸻ [Chorus] 退屈なままでいい (It's okay to stay ordinary) 何も変わらなくていい (Nothing has to change) この夜の中でだけ (Only in this night) ちゃんと息してる (I can finally breathe) slow down… slow down… （ゆっくり…ゆっくり…） 流れてく街のlight (The city lights keep passing by) slow down… slow down… （ゆっくり…ゆっくり…） 少しだけ愛したい (I just wanna love a little) 退屈なままでいい (It's okay to stay ordinary) 答えなんていらない (I don't need the answers) このままの自分を (Myself just as I am) 少し好きでいたい (I wanna like myself a little more) ⸻ [Verse 2] もしも全部手にしても (Even if I had everything) この空白は埋まらない (This emptiness wouldn't disappear) ネオンも愛も言葉も (Neon, love, and words) 長くは続かない (Never seem to last) 結局ほしいものは (What I really want) 騒がしくない温度で (Is a quiet kind of warmth) エンジン音に重なる (Mixed with the engine's hum) 心のリズムだけ (Only the rhythm of my heart) ⸻ [Bridge] どこにも行かなくていい (I don't have to go anywhere) ここでいい気がしてる (I think I'm okay right here) 終わらないこの夜に (In this endless night) 少しだけ溶けてく (I slowly fade into it) ⸻ [Outro] midnight driving… （真夜中のドライブ…） 帰る場所はある (I have a place to return to) だから少しだけ (That's why, just a little longer) 遠くまで行ける (I can drive a little farther)
