〈GRAVITY〉 알람은 같은 시간 The alarm rings at the same time 창밖도 어제와 같은데 And outside looks just like yesterday 눈을 뜨는 일부터 But even opening my eyes 오늘은 조금 오래 걸려 Takes a little longer today 컵 하나 들어 올리는 것도 Even lifting up a cup 괜히 무겁게 느껴지고 Feels heavier for no reason 현관문을 나서면서 As I step outside the door 한 번 더 숨을 고른다 I stop to catch my breath again 별일이 있는 것도 It's not like anything 아닌 것 같은데 Has really gone wrong 평소와 같은 거리가 But the same familiar distance 오늘은 조금 멀어 Feels a little farther today 누가 잡은 것도 아닌데 No one is holding me back 발끝은 자꾸 느려지고 Still, my steps keep slowing down 나는 이유도 없이 And for no reason 조금 아래로 기울어 I lean a little toward the ground GRAVITY GRAVITY 오늘은 조금 센가 봐 It feels a little stronger today 같은 몸을 가지고도 Even in this same body 한 걸음이 오래 걸려 One step takes so much longer GRAVITY GRAVITY 보이지도 않는데 I can't even see it 어깨 위 어딘가에 But somewhere on my shoulders 하루가 얹혀 있는 것 같아 It feels like the whole day is resting there 괜찮아질 이유도 With no reason to feel better 무너질 이유도 없이 And no reason to fall apart 그냥 오늘은 Maybe today is simply 조금 무거운 날인가 봐 A little heavier than usual 사람들은 잘도 걷고 People keep walking along 신호가 바뀌면 건너가고 Crossing when the light changes 버스는 정해진 곳에 The bus arrives where it should 아무렇지 않게 멈춰 서 And stops as if nothing is wrong 나도 그 틈에 섞여 I blend into the crowd 평소 같은 얼굴을 하고 Wearing my usual face 해야 하는 일 몇 개를 And the things I have to do 하나씩 넘기고 있다 I get through them one by one 시간이 지나면 Will it feel a little better 조금 나아질까 As the hours pass? 아니면 오늘 하루를 Or do I only need 그냥 지나면 되는 걸까 To make it through today? 답을 찾을수록 오히려 The more I search for an answer 생각만 더 무거워져 The heavier my thoughts become 그래서 잠깐 So for a moment 고개를 들어 본다 I lift my head and look up GRAVITY GRAVITY 오늘은 조금 센가 봐 It feels a little stronger today 같은 길을 걷는데도 Though I'm walking the same road 도착이 늦어지는 날 Everything takes longer to reach GRAVITY GRAVITY 이유는 모르겠지만 I don't know the reason 가라앉는 마음까지 But even this sinking feeling 굳이 꺼내보진 않을래 I won't force myself to dig it out 괜찮아질 이유도 With no reason to feel better 무너질 이유도 없이 And no reason to fall apart 그냥 오늘은 Maybe today is simply 조금 무거운 날인가 봐 A little heavier than usual 어제보다 못한 것도 I'm not worse than yesterday 내일보다 늦은 것도 아냐 Or falling behind tomorrow 모든 날이 같은 무게로 Not every day 오는 건 아닐 테니까 Has to arrive with the same weight 오늘의 나를 억지로 I don't have to force myself 끌어올리지 않아도 돼 To rise above today 조금 천천히 A little slower 그래도 Still 움직이고 있으니까 I'm moving GRAVITY GRAVITY 이제는 조금 알 것 같아 I think I understand it now 무거운 날이 있다고 Having a heavy day 멈춘 건 아닌 거라고 Doesn't mean I've stopped GRAVITY GRAVITY 내일은 약해질 수도 Maybe tomorrow it will weaken 그렇지 않더라도 나는 And even if it doesn't 또 한 걸음 걸으면 돼 I only need to take another step 가벼워질 때까지 Until I feel lighter 서두를 필요는 없어 There's no need to hurry 오늘의 무게만큼 With only the weight of today 오늘을 지나가면 돼 I just have to make it through today 오늘은 조금 Today I was only 느렸을 뿐 A little slower 그래도 나는 Still, I 여기까지 왔어 Made it this far
