© 2026 FOOTLOSE — Rights reserved. Concept, lyrics, artistic direction, prompting and final editing: Footlose. AI assistance: Mistral & ChatGPT. Music, sound design and vocals generated with Suno AI. Contains AI-generated elements. Commercial use subject to applicable Suno Pro terms. ---- Intro (HI) रात लंबी लगती है, जब मन थककर भी जागे। आओ, धीरे-धीरे साँस को घर लौटाएँ। Intro (EN) The night feels long when the mind stays awake even while tired. Come—little by little— let’s bring the breath back home. Verse 1 (HI) तुम्हारे माथे की रेखाएँ आज बहुत कुछ कहती हैं, काम, चिंता, शोर— सब मिलकर थकाते हैं। पर सुनो, अभी इस पल में कोई सवाल नहीं चाहिए, बस मेरी आवाज़ पकड़ लो जैसे तकिया पकड़ते हैं। Verse 1 (EN) The lines on your forehead are saying so much today; work, worry, noise— together they wear you down. But listen: in this moment you don’t need any questions, just hold on to my voice the way you hold a pillow. Pre-Chorus (HI) साँस अंदर… साँस बाहर… धीरे से गिन लो चार। कंधे ढीले, आँखें नरम, दर्द को दे दो आराम। Pre-Chorus (EN) Breath in… breath out… slowly count to four. Loosen your shoulders, soften your eyes, give the pain some rest. Chorus (HI) थके मन के लिए लोरी, धीमे-धीमे झूलो, दिल की गाँठें खोलो— आज बस इतना बोलो: “मैं ठीक हूँ… मैं यहीं हूँ…” रात भी सुन लेगी, थके मन के लिए लोरी, मैं साथ रहूँगी। Chorus (EN) A lullaby for a tired heart, sway gently, undo the knots of the heart— today say only this: “I’m okay… I’m right here…” even the night will listen, a lullaby for a tired heart, I will stay with you. Verse 2 (HI) खिड़की पर चाँद बैठा है जैसे पहरेदार-सा, और हवा तुम्हारे बालों में लिख रही है दुआ। जो बातें तुमने दबा लीं दिन के भारी हिस्सों में, उन्हें पानी बना दो— बह जाने दो किस्सों में। कल फिर रास्ते होंगे, कल फिर धूप का शोर— पर अभी तुम्हारा शरीर बस माँग रहा है थोड़ा सा छोर। Verse 2 (EN) The moon sits at the window like a quiet guard, and the wind in your hair is writing a prayer. The things you pushed down into the heavy parts of the day— turn them into water, let them flow away as stories. Tomorrow there will be roads again, tomorrow the sun’s loud noise— but right now your body is only asking for a little shore. Pre-Chorus 2 (HI) साँस अंदर… साँस बाहर… धड़कन को मत दौड़ाओ। जो नहीं बदल सकता, उसको आज छोड़ आओ। Pre-Chorus 2 (EN) Breath in… breath out… don’t make the heartbeat run. What you cannot change, leave it behind today. Bridge (HI) देखो, तुम्हारी पलकों पर नींद की नाव उतर आई। मैं हर डर को धीरे से किनारे तक ले जाऊँगी। बस एक क़दम… और एक क़दम… जैसे नाच में होता है— और तनाव पिघलकर संगीत में खोता है। Bridge (EN) Look—on your eyelids the boat of sleep has arrived. I will gently take every fear all the way to the shore. Just one step… and one step… like it is in a dance— and stress melts down and disappears into music. Final Chorus + Tag (HI) थके मन के लिए लोरी, धीमे-धीमे झूलो, दिल की गाँठें खोलो— आज बस इतना बोलो: “मैं ठीक हूँ… मैं यहीं हूँ…” रात भी सुन लेगी, थके मन के लिए लोरी, मैं साथ रहूँगी। हूँ… हूँ… हूँ… Final Chorus + Tag (EN) A lullaby for a tired heart, sway gently, undo the knots of the heart— today say only this: “I’m okay… I’m right here…” even the night will listen, a lullaby for a tired heart, I will stay with you. Hmm… hmm… hmm… Outro (HI) नींद आए तो आने दो, मैं यहीं… पास रहूँगी। Outro (EN) If sleep comes, let it come— I’ll be here… close to you.
0/500