[Intro] [Prechorus] L'un t'éclaire avec son ardeur, L'autre en toi met son deuil, Nature ! Ce qui dit à l'un : sépulture, Dit à l'autre : vie et splendeur ! [Verse] Hermès inconnu qui m'assistes Et qui toujours m'intimidas, Tu me rends l'égal de Midas, Le plus triste des alchimistes. [Chorus] Par toi je change l'or en fer Et le paradis en enfer? Dans le suaire des nuages; Je découvre un cadavre cher, Et sur les célestes rivages Je bâtis de grands sarcophages. [Bridge] [Chorus] One bathes thee in a burning light, The other veils thee deep in gloom What whispers “grave!” to one in flight, To the other sings, “splendor and bloom!” [Verse] O Hermes, veiled and ever near, Who haunts my soul with secret dread, You make me Midas’ peer, The saddest alchemist ever led. Through you, my gold turns into lead, My paradise to realms of pain; Within the shroud of cloud o’erhead [INSTRUMENTAL] [Fade in] [Chorus] I find a cherished corpse again, And on celestial shores, in vain, I build tombs above the dead! [Breakdown] L'un t'éclaire avec son ardeur, L'autre en toi met son deuil, Nature ! Ce qui dit à l'un : sépulture ! Dit à l'autre : vie et splendeur ! [Verse] Hermès inconnu qui m'assistes Et qui toujours m'intimidas, Tu me rends l'égal de Midas Le plus triste des alchimistes..! [Ad-LIBS: shou-shoss-hatsssa-twasha] [Bridge] [Outro] Par toi je change l'or en fer, Et le paradis en enfer, Dans le suaire des nuages [Fade out] Tu me rends l'égal de Midas Le plus triste des alchimistes Je découvre un cadavre cher, -Et sur les célestes rivages! [Echoing] Je bâtis de grands sarcophages. Par toi je change je change l'or en fer, et le paradis en enfer, par toi dans le suaire des nuages. [END].
