[Intro – Female Vocal] Soha... [Never...] Nem mondtad ki, [You never said it,] de én már tudtam. [but I already knew.] Soha... [Never...] nem leszünk ugyanazok. [we'll never be the same.] [Verse 1] Az éjszaka még őrzi a hangod, [The night still holds your voice,] a csendben újra megtalállak. [in the silence, I find you again.] Minden út, amit nélküled járok, [Every road I walk without you,] ugyanoda visz vissza, hiába várlak. [leads me back to the same place, even though I wait for you in vain.] A kezed emléke még bennem ég, [The memory of your touch still burns inside me,] de már nem nyúlhatok utánad. [but I can't reach for you anymore.] Elvesztünk valahol félúton, [We got lost somewhere along the way,] és nem maradt más, csak a hiányod. [and nothing remains but your absence.] [Pre-Chorus] Ha egyszer visszanézel, [If you ever look back,] engem már nem találsz. [you won't find me anymore.] Ami bennünk élt, [What lived between us,] az lassan semmivé vált. [slowly faded into nothing.] [Chorus] Soha, soha, [Never, never,] nem lesz már ugyanúgy. [it will never be the same again.] Soha, soha, [Never, never,] nem találunk vissza [we'll never find our way back.] Soha, soha, [Never, never,] nem törlöm ki a neved. [I won't erase your name.] Ha el is engedlek, [Even if I let you go,] egy részem mindig veled marad. [a part of me will always remain with you.] [DROP – INSTRUMENTAL] [No Vocals] [Heavy Bass / Hypnotic Synths / Massive Atmospheric Impact] [Verse 2] Megtanultam egyedül lélegezni, [I learned how to breathe alone,] amikor már nem voltál mellettem. [when you were no longer beside me.] Megtanultam csendben továbbmenni, [I learned how to keep moving in silence,] miközben szétestem odabent. [while I was falling apart inside.] Nem hibáztatlak semmiért, [I don't blame you for anything,] talán ennyit kaptunk az élettől. [maybe this is all life gave us.] Egy rövid pillanatot, [A brief moment,] amit örökké keresünk egymásban. [that we'll search for in each other forever.] [Pre-Chorus] És ha egyszer újra [And if one day again] meghallod ezt a dalt, [you hear this song,] tudd, hogy valaha [know that once] te voltál az otthonom. [you were my home.] [Chorus] Soha, soha, [Never, never,] nem lesz már ugyanúgy. [it will never be the same again.] Soha, soha, [Never, never,] nem találunk vissza az úton. [we'll never find our way back.] Soha, soha, [Never, never,] nem törlöm ki a neved. [I won't erase your name.] Ha el is engedlek, [Even if I let you go,] egy részem mindig veled marad. [a part of me will always remain with you.] [BREAK – WHISPERED] Soha... [Never...] Soha... [Never...] Soha... [Never...] [BUILD] Már nem várlak... [I don't wait for you anymore...] Már nem kereslek... [I don't look for you anymore...] De ha lehunyom a szemem, [But when I close my eyes,] még mindig ott vagy. [you're still there.] [FINAL DROP – INSTRUMENTAL] [Extended Instrumental Drop] [Deep Bass / Dark Synth Movement / Emotional Atmosphere / No Vocals] [Outro – Female Vocal] Soha... [Never...] de talán jobb így. [but maybe it's better this way.] Soha... [Never...] és mégis hiányzol. [and yet, I miss you.]
