In times like these, life is difficult for everyone. For us hockey fans, our team’s results matter, because they have an impact on our morale. Tonight, the Canadiens offered us a beautiful performance. It is truly encouraging, a true harvest of dreams set free, something that pulls us away from worries so draining in terms of human energy. A good hockey game brings relief, a lightening of the daily burden. When they earn a victory, our Glorious Ones allow us to seize a small share of victory in a life where every zone of comfort counts in maintaining balance.