
[Sung entirely in Mandarin Chinese. Natural Mandarin pronunciation; all narrative lines sung, never spoken.] 千支烛火照亮房间, 长夜忘记自己的尽头; 女子从阴影中走来, 优雅得不似人间。 洁白面纱轻轻颤动, 双手仿佛象牙; 唐费利克斯凝望她的美, 又一次露出微笑。 [INSTRUMENTAL — 16 BARS] [SOLO VIOLIN PLAYS THE COMPLETE LADY'S THEME] [CELLO INTRODUCES A RISING COUNTERMELODY] [HARP AND GUITAR EXCHANGE ARPEGGIOS] [PIANO ADDS DELICATE MAJOR-SEVENTH HARMONIES] [THE WALTZ GROWS WARMER] [VERSE 2 — THE INVITATION] [VOICE TENDER, ALMOST SPELLBOUND] [SOFT STRINGS, NO PERCUSSION] 女子向他伸出一只手, 他默默接在手中; 一步走向舞池中央, 两步便旋转起来。 她的双眼仿佛星辰, 面庞始终闪着光; 可那薄纱背后, 藏着不愿诉说的秘密。 [CHORUS — THE ENCHANTED WALTZ] [SOARING, EXQUISITELY BEAUTIFUL MELODY] [LONG SUSTAINED VOWELS] [THE SAME MELODY RETURNS UNCHANGED] 今夜与我共舞, 与我跳一支舞。 让世界渐渐消失, 让时光睡在你脚边。 与我缓缓起舞, 别问我是谁; 你在生命中遗忘的一切, 依然活在我心里。 [INSTRUMENTAL — 32 BARS] [GRAND ROMANTIC VIOLIN-CELLO WALTZ] [ROMANI VIOLIN EXPANDS THE LADY'S SIX-NOTE THEME] [CELLO PLAYS ELVIRA'S DESCENDING MELODY] [THE TWO THEMES INTERTWINE IN COUNTERPOINT] [HARP — CASCADING ARPEGGIOS] [FLAMENCO GUITAR — FLOWING TREMOLO] [PIANO — RICH RACHMANINOFF-LIKE HARMONIES] [STRINGS BLOOM IN LONG VELVETY PHRASES] [GRADUAL CRESCENDO PP TO FF] [MODULATE D MINOR TO F MAJOR] [MELODY BECOMES LUMINOUS AND PASSIONATE] [NO VOCALS — LET THE INSTRUMENTS SING] [VERSE 3 — THE FAMILIAR MELODY] [RETURN TO INTIMATE VOICE] [CELLO PLAYS ELVIRA'S THEME QU]()

