目覚めりゃscreen 光る city light 無限のデータ流れる midnight 指先でtap 夢もdownload 現実逃避もcodeにupload 進化する秒針 止まらないmotion 誰もが求める fakeなpromotion だけど俺はride on the beat trip into digit, still on my feet Trip into digit, flow so vivid 漂うwaveが未来をscript it Trip into digit, まだlimitなし バグだらけでも進むmy life Trip into digit, 消えないvision 過去も未来も remix edition Trip into digit, never stop the beat この旅路はまだ未完のsheet City lights whisper, login to the night (Yeah!) 欲望scroll, 終わらないtimeline Like a digital trap, escape is hard to find でもこの音で解放されるmind 耳元で響くtruth, それがsign Wi-Fi越しでも届くこのvibe 孤独も混ざる だがstill alive 生身のsoul mix with machine trip into digit 夢はunseen Trip into digit, flow so vivid 漂うwaveが未来をscript it Trip into digit, まだlimitなし バグだらけでも進むmy life Trip into digit, 消えないvision 過去も未来も remix edition Trip into digit, never stop the beat この旅路はまだ未完のsheet City lights whisper, login to the night (Yeah!) (Yeah!) Yeah, 数字の街を抜けて 光るネオンが導いて Realとfakeの狭間で Still I rise, still I stay Trip into digit, flow so vivid 漂うwaveが未来をscript it Trip into digit, まだlimitなし バグだらけでも進むmy life Trip into digit, 消えないvision 過去も未来も remix edition Trip into digit, never stop the beat この旅路はまだ未完のsheet Endless update, the city never sleeps(Yeah!) ～～～～～～～～～～English Translation When I wake up, the screen lights up, the city lights. Infinite data flows midnight. Dreams tap with my fingertips, downloading. Escape from reality uploads to code. The evolving second hand, unstoppable motion. Everyone desires a fake promotion. But I ride on the beat. Trip into digit, still on my feet. Trip into digit, flow so vivid. The floating waves script the future. Trip into digit, no limits yet. My life moves forward, even with all the bugs. Trip into digit, an unfading vision. Past and future remix edition. Trip into digit, never stop the beat. This journey is still an unfinished sheet. City lights whisper, login to the night (Yeah!) Desire scrolls, an endless timeline. Like a digital trap, escape is hard to find. But this sound liberates my mind. Truth rings in my ears. That's the sign. This vibe reaches me even over Wi-Fi. Some loneliness is mixed in, but I'm still alive. My flesh and blood soul mixes with the machine. Trip into digit, dreams are unseen. Trip into digit, flow so vivid. The drifting waves script the future. Trip into digit, there's still no limit. My life moves forward, even with all the bugs. Trip into digit, an unfading vision. Past and future remix edition. Trip into digit, never stop the beat. This journey is still an unfinished sheet. City lights whisper, login to the night (Yeah!) (Yeah!) Yeah, through the city of numbers. The glowing neon lights guide me. Between real and fake. Still I rise, still I stay. Trip into digit, flow so vivid. The drifting waves script the future. Trip into digit, There's still no limit My life continues, even with all the bugs Trip into digits, an unfading vision Past and future remix edition Trip into digits, never stop the beat This journey is still an unfinished piece Endless update, the city never sleeps (Yeah!)
