Un marin vogua jadis sur la mer, Le cœur rempli d’amour et de lumière. Il rêvait d’une sirène belle et sincère, Dont l’amour le guiderait sur terre et sur mer. Dors maintenant, petit ange, ferme les yeux, Que les étoiles illuminent les cieux. Écoute le doux murmure de l’océan, Tandis que résonne partout ce tendre chant. Le marin rencontra la sirène une nuit, Et ils dansèrent sous la lune qui luit. Il lui jura son amour pour l’éternité, Et promit de ne jamais s’éloigner. Dors maintenant, petit ange, ferme les yeux, Que les étoiles illuminent les cieux. Écoute le doux murmure de l’océan, Tandis que résonne partout ce tendre chant. Mais l’amour est parfois cruel et changeant, Et le marin partit, l’abandonnant. Il tomba amoureux lors d’un voyage lointain, Et brisa le cœur de la sirène en chagrin. Dors maintenant, petit ange, ferme les yeux, Que les étoiles illuminent les cieux. Écoute le doux murmure de l’océan, Tandis que résonne partout ce tendre chant. Pourtant, bien que son cœur fût trahi, La sirène garda l’amour en sa vie. Elle chantait encore sur le rivage marin, Rêvant du marin, son doux chagrin. Dors maintenant, petit ange, ferme les yeux, Que les étoiles illuminent les cieux. Écoute le doux murmure de l’océan, Tandis que résonne partout ce tendre chant. Alors dors, mon enfant, et rêve de la mer, Et de l’amour qui vit toujours, sincère. Car même quand l’amour se déchire et s’écarte, Il vit à jamais dans le cœur de la sirène éparse. Panagiotis Boukouvalas ILARA Records © 2025
