𒄆♱ЛЕДОВОЕ ПОБОИЩЕ ♱𒄆 (Remastered v.5)

midieval song, midieval instrumental music, epic, opera, calmly, lyrical, choral elements, background choral singing, epic music, powerful vocal

꧁ ⎝  𓆩༺✧༻𓆪  ⎠ ꧂

+=={:::::::::::::::::>

The english translation is below.

Над Чудским озером туман,
Ветер северный подул.
Враг попал в стальной капкан,
Слышен битвы грозный гул.

Свиньёй тевтонцы шли вперёд,
Крестами вышиты плащи.
Но князь повёл дружину в лёд,
Сказав им: «Родину ищи
В сердцах своих, в клинках стальных,
Пусть враг увязнет в холодах».
И в криках яростных, хмельных
Рассеял он тевтонский страх.

Лёд трещит под сапогом,
Меч сверкает серебром.
Кто с мечом придёт на Русь,
С ним и встретит смертный груз.
Александр ведёт нас в бой,
Защищая край родной.
Не уйти отсюда им,
Победит славянский гимн.

Тяжёлый рыцарский доспех
Тянул захватчиков ко дну.
Их ждал трагический успех –
Навек уйти в вод толщину.
Князь Невский, словно ураган,
Сметал ряды железных псов.
Их план был глуп, их путь был пьян
От жажды русских городов.

Апрельский день уже взошёл,
Но битва всё ещё кипит.
Враг здесь погибель лишь нашёл,
И кровью лёд теперь покрыт.
Князь видел, как бежит тевтон,
Бросая копья и щиты.
Победный колокольный звон
Достиг небесной высоты.

С тех пор прошли уже века,
Но помнит Русь завет святой:
Пока течёт в сынах река
Отваги, чести боевой,
Никто не сможет нас сломить,
Никто не ступит на порог.
Мы будем вечно землю чтить,
И с нами правда, с нами Бог.

There is fog over Lake Peipus,
A north wind has blown.
The enemy has fallen into a steel trap,
The menacing roar of battle is heard.

The Teutons advanced like pigs,
Their cloaks are embroidered with crosses.
But the prince led his army into the ice,
Having told them: "Seek your homeland
In your hearts, in your steel blades,
Let the enemy get stuck in the cold."
And in furious, drunken cries
He dispelled the Teutonic fear.

The ice cracks under the boot,
The sword sparkles with silver.
Whoever comes to Rus' with a sword,
With it will meet the mortal burden.
Alexander leads us into battle,
Defending our native land.
They will not leave here,
The Slavic anthem will win.

Heavy knightly armor
Dragged the invaders to the bottom.
A tragic success awaited them -
To disappear forever into the thickness of the waters.
Prince Nevsky, like a hurricane,
Swept away the ranks of the iron dogs.
Their plan was stupid, their path was drunk
From the thirst of Russian cities.

April day has already risen,
But the battle is still raging.
The enemy has only found death here,
And the ice is now covered with blood.
The prince saw the Teutonic running,
Throwing spears and shields.
The victorious ringing of bells
Reached the heavenly heights.

Centuries have passed since then,
But Rus' remembers the holy covenant:
As long as the river of
Courage, military honor flows in our sons,
No one will be able to break us,
No one will step on the threshold.
We will forever honor the land,
And truth is with us, God is with us.

4185/7500

꧁ ⎝ 𓆩༺✧༻𓆪 ⎠ ꧂ +=={:::::::::::::::::> The english translation is below. Над Чудским озером туман, Ветер северный подул. Враг попал в стальной капкан, Слышен битвы грозный гул. Свиньёй тевтонцы шли вперёд, Крестами вышиты плащи. Но князь повёл дружину в лёд, Сказав им: «Родину ищи В сердцах своих, в клинках стальных, Пусть враг увязнет в холодах». И в криках яростных, хмельных Рассеял он тевтонский страх. Лёд трещит под сапогом, Меч сверкает серебром. Кто с мечом придёт на Русь, С ним и встретит смертный груз. Александр ведёт нас в бой, Защищая край родной. Не уйти отсюда им, Победит славянский гимн. Тяжёлый рыцарский доспех Тянул захватчиков ко дну. Их ждал трагический успех – Навек уйти в вод толщину. Князь Невский, словно ураган, Сметал ряды железных псов. Их план был глуп, их путь был пьян От жажды русских городов. Лёд трещит под сапогом, Меч сверкает серебром. Кто с мечом придёт на Русь, С ним и встретит смертный груз. Александр ведёт нас в бой, Защищая край родной. Не уйти отсюда им, Победит славянский гимн. Апрельский день уже взошёл, Но битва всё ещё кипит. Враг здесь погибель лишь нашёл, И кровью лёд теперь покрыт. Князь видел, как бежит тевтон, Бросая копья и щиты. Победный колокольный звон Достиг небесной высоты. Лёд трещит под сапогом, Меч сверкает серебром. Кто с мечом придёт на Русь, С ним и встретит смертный груз. Александр ведёт нас в бой, Защищая край родной. Не уйти отсюда им, Победит славянский гимн. С тех пор прошли уже века, Но помнит Русь завет святой: Пока течёт в сынах река Отваги, чести боевой, Никто не сможет нас сломить, Никто не ступит на порог. Мы будем вечно землю чтить, И с нами правда, с нами Бог. Лёд трещит под сапогом, Меч сверкает серебром. Кто с мечом придёт на Русь, С ним и встретит смертный груз. Александр ведёт нас в бой, Защищая край родной. Не уйти отсюда им, Победит славянский гимн. __________________________ There is fog over Lake Peipus, A north wind has blown. The enemy has fallen into a steel trap, The menacing roar of battle is heard. The Teutons advanced like pigs, Their cloaks are embroidered with crosses. But the prince led his army into the ice, Having told them: "Seek your homeland In your hearts, in your steel blades, Let the enemy get stuck in the cold." And in furious, drunken cries He dispelled the Teutonic fear. The ice cracks under the boot, The sword sparkles with silver. Whoever comes to Rus' with a sword, With it will meet the mortal burden. Alexander leads us into battle, Defending our native land. They will not leave here, The Slavic anthem will win. Heavy knightly armor Dragged the invaders to the bottom. A tragic success awaited them - To disappear forever into the thickness of the waters. Prince Nevsky, like a hurricane, Swept away the ranks of the iron dogs. Their plan was stupid, their path was drunk From the thirst of Russian cities. The ice cracks under the boot, The sword sparkles with silver. Whoever comes to Rus' with a sword, With it will meet the mortal burden. Alexander leads us into battle, Defending our native land. They will not leave here, The Slavic anthem will win. April day has already risen, But the battle is still raging. The enemy has only found death here, And the ice is now covered with blood. The prince saw the Teutonic running, Throwing spears and shields. The victorious ringing of bells Reached the heavenly heights. The ice cracks under the boot, The sword sparkles with silver. Whoever comes to Rus' with a sword, With it will meet the mortal burden. Alexander leads us into battle, Defending our native land. They will not leave here, The Slavic anthem will win. Centuries have passed since then, But Rus' remembers the holy covenant: As long as the river of Courage, military honor flows in our sons, No one will be able to break us, No one will step on the threshold. We will forever honor the land, And truth is with us, God is with us. The ice cracks under the boot, The sword sparkles with silver. Whoever comes to Rus' with a sword, With it will meet the mortal burden. Alexander leads us into battle, Defending our native land. They will not leave here, The Slavic anthem will win.

0/500