[Verse 1] He walks through shadows with his heart in chains, A black coat heavy with the city's rain. He never thought that he could feel this way, 'Til a golden stranger took his breath away. [Pre-Chorus] He's got a smile that could outshine the sun, But he's been broken, thinks he's not enough. He wears his scars like stories on his skin, And he whispers, "Let the healing begin." [Chorus] So hold me close beneath the neon lights, Two broken souls in New York City nights. You wear your cape, I'll wear my ached-up past, We found a love that was built to last. Oh, pineapple shirts and endless capes, We'll rewrite the story that heaven shapes. [Verse 2] He flies so high, but his heart stays low, He's afraid of heights, but he'll never let go. He holds him tight through the cold and fear, And tells him, "Darling, I'm always here." [Pre-Chorus] They said we'd never last, we're too far gone, But every single scar made us strong. So let them talk, let the whole world see, You're the only one who truly knows me. [Chorus] So hold me close beneath the neon lights, Two broken souls in New York City nights. You wear your cape, I'll wear my ached-up past, We found a love that was built to last. Oh, pineapple shirts and endless capes, We'll rewrite the story that heaven shapes. [Bridge] And when the city sleeps, we're still awake, Whispering all the vows we'll never break. You're the light that found me in the dark, A super heart, a human spark. [Outro] So here's my hand, take it while you can, I'm not a hero, just a broken man. But I'll love you like the stars above, Oh, pineapple shirts and endless love. Перевод: [Куплет 1] Он идёт сквозь тени с цепями на груди, Чёрный плащ тяжёлый, в нём дожди и пути. Он не думал, что сможет так любить, Пока золотой незнакомец не заставил сердце жить. [Распевка] У него улыбка, что затмит и солнца свет, Но он разбит, и в нём уверенности нет. Он носит шрамы, как истории на коже, И шепчет: «Пусть исцеленье будет дольше». [Припев] Так обними меня под неоновым дождём, Две раненые души в Нью-Йорке ночном. Ты в плаще, а я в своём разбитом прошлом, Мы нашли любовь, что стала невозможной. О, ананасовые рубашки и бесконечные плащи, Мы перепишем сказку, что судьба пишет в тиши. [Куплет 2] Он летит высоко, но сердце — внизу, Он боится высоты, но с ним пойдёт в грозу. Он держит крепко сквозь холод и страх, И говорит ему: «Милый, я всегда в твоих руках». [Распевка] Нам говорили: «Вы не выдержите, вы не те», Но каждый шрам лишь сильнее нас извне. Пусть говорят, пусть целый мир глядит, Только ты один мне душу не разбил. [Припев] Так обними меня под неоновым дождём, Две раненые души в Нью-Йорке ночном. Ты в плаще, а я в своём разбитом прошлом, Мы нашли любовь, что стала невозможной. О, ананасовые рубашки и бесконечные плащи, Мы перепишем сказку, что судьба пишет в тиши. [Мост] И когда город спит, мы всё ещё не спим, Шепчем клятвы, что навеки сохраним. Ты — свет, что отыскал меня во тьме, Сверхчеловеческое сердце в человеческой судьбе. [Аутро] Вот моя рука — возьми, пока живой, Я не герой, я сломанный, но твой. И я буду любить тебя, как звёзды с высоты, О, ананасовые рубашки и бесконечные мечты.