In a world that's sinking down 沈んでいくこの世界で a voice reached out so softly 誰かの声が届いた とても優しく warm and gentle, wrapping me あたたかく わたしを包んで that voice I used to know あの頃 知っていたはずの声 I can no longer hear 今はもう 聞こえない I open my eyes 目を開けた the sunlight blinds me 陽の光が 眩しすぎて I have forgotten what light feels like 光がどんなものか 忘れていた too frightened to face another day 明日と向き合うことが 怖くて fading in the blur of memory 記憶の輪郭が ぼやけていく still I haven't found the answer 答えはまだ 見つからないまま have you already found it あなたはもう 見つけたの？ a new kind of light 新しい光を in the cold and the dark 冷たい暗闇の中で I held my breath 息をひそめていた everything around me felt like an enemy 何もかもが 敵のように思えて no words passed between us 交わす言葉も 何ひとつ無くて every time you grew further away あなたが遠ざかるたびに I blamed it all on myself and wept 全部 自分のせいにして 泣いた not knowing if I deserved to live 生きていていいのかさえ 分からないまま as the seasons turn and change 季節が巡り 移ろっていく中で I've been searching for a landmark ずっと 道標を探していた but I think I always knew でも本当は 気づいていたの it was inside me all along ずっと わたしの中にあったこと worn out from crying, never knowing how to love 泣き疲れて 愛し方も 知らないまま tears still running down my burning cheeks 熱い頬を 涙が伝っていく and now… and now… 今は…… 今は…… fading in the blur of memory 記憶の輪郭が ぼやけていく still I haven't found the answer 答えはまだ 見つからないまま have you already found it あなたはもう 見つけたの？ a new kind of light 新しい光を as the seasons turn and change 季節が巡り 移ろっていく中で I've been searching for a landmark ずっと 道標を探していた but I think I always knew でも本当は 気づいていたの it was inside me all along ずっと わたしの中にあったこと
