[Intro: Oud Solo] [Strophe 1: Male voice] Im Tal der Könige, im Wüstensand, zog Carter aus durch Ägyptenland. Schon Jahre suchte er, Tag für Tag, was tief verborgen im Dunkel lag. Lord Carnarvon gab ihm den Mut, zu suchen nach dem Pharaonengut. Und als der November die Wüste berührt, wird ihn ein Fund in die Geschichte führ’n. [Refrain] Gold im Sand, ein König erwacht, ein Licht durchbricht die ewige Nacht. Tutanchamun, dein Ruhm besteht, solang die Zeit sich weiterdreht! [Strophe 2: Female Voice] Am vierten November, die Sonne stand, da stieß man auf Stufen im Felsenland. Ein Treppenlauf, vom Staub bedeckt, hat Carters Hoffnung neu geweckt. Ein Siegel blieb, die Tür verschlossen, kein Räuber hatte es aufgeschlossen. Carter ahnte: Hier ruht ein Herrscher seine Schätze noch ohne Häscher. [Refrain] Gold im Sand, ein König erwacht, ein Licht durchbricht die ewige Nacht. Tutanchamun, dein Ruhm besteht, solang die Zeit sich weiterdreht! [Strophe 3: Male Voice] Ein kleiner Spalt, ein Kerzenschein, ließ Carter in die Kammer hinein. „Sehen Sie etwas?“, fragt man bang, die Antwort kam nach kurzem Zögern dann: „Ja, wunderbare Dinge, weit und breit!“ Gold glänzte dort aus einer and'ren Zeit. Statuen, Wagen, Schmuck und Pracht, ein Königsschatz erwachte aus der Nacht. [Refrain] Gold im Sand, ein König erwacht, ein Licht durchbricht die ewige Nacht. Tutanchamun, dein Ruhm besteht, solang die Zeit sich weiterdreht! [Bridge: Buzuq] [Strophe 4: Female Voice] Die goldne Maske, das stille Gesicht, erzählt von einem Leben im Kerzenlicht. Ein junger König, kaum erwacht, ward durch den Tod zum Stern der Nacht. Howard Carter schrieb Geschichte dort, sein Name lebt bis heute fort. Und wenn der Sand die Spuren verweht, bleibt, was ein Mensch im Dunkel erspäht. [Schlussrefrain] Mach ein Licht, mach ein Licht, wo die Zeit ihr Geheimnis spricht! Tausend Jahre, tief im Sand, schlägt ein Schatz die Tür ins Land. Tutanchamun, dein Ruhm erwacht, aus der Tiefe der Ewigkeit! [Outro:Oud]
